Make a Move - Danko Jones

You wanna know why

I don’t even look whenever you walk by

It’s kinda easy to see you got the tendency

To drive a young man wild

I don’t even (?go out?)

'Cause if I ever saw you I’d lose my mind

I’d threw away everything just to let you in

For a moment or a smile

Wooh

So make a move, baby

Don’t sit around there watching

You make a move, baby

I make a move, too

So finally you know how

I feel about you woman that make your move

Do you like a meeting in full live and serious

Or is it just a one time move

'Cause I can read you by the way you look at me

It’s too strong for you (?would've lie?)

Times been holding back is just waste of time

I want you right here by my side

So make a move, baby

Don’t sit around there watching

You make a move, woman

I make a move, too

Make your move, baby

You sit around there staring

You make a move, baby

I make a move, too

«Hey, what time is your man picking you up, baby?

You say you don’t got a man?

Well you been staring at me all night and you haven’t made your move yet

You see, I’m a stranger in your town and I don’t want any trouble

So if you’re somebody’s woman I’m just gonna sit right here

But I can see what you’re looking at

And you like what you’re looking at, don’t you?

I feel you, too.»

You make a move, baby

Don’t stand there just looking

You make a move, woman

I make a move, too

So make a move, baby

I’m just sitting here and waiting

You make a move

I make a move, too

I make a move, too

quieres saber porque

Ni siquiera miro cada vez que pasas

Es un poco fácil ver que tienes la tendencia

Para volver loco a un joven

Ni siquiera (¿salgo?)

Porque si alguna vez te viera perdería la cabeza

Tiré todo solo para dejarte entrar

Por un momento o una sonrisa

Guau

Así que haz un movimiento, bebé

No te quedes ahí mirando

Haces un movimiento, nena

Yo también hago un movimiento

Así que finalmente sabes cómo

Siento por ti mujer que haces tu movimiento

¿Te gusta un encuentro en pleno directo y serio?

¿O es solo un movimiento de una sola vez?

Porque puedo leerte por la forma en que me miras

Es demasiado fuerte para ti (¿habría mentido?)

Los tiempos que se han estado reteniendo son solo una pérdida de tiempo

Te quiero aquí a mi lado

Así que haz un movimiento, bebé

No te quedes ahí mirando

Haces un movimiento, mujer

Yo también hago un movimiento

Haz tu movimiento, nena

Te sientas por ahí mirando

Haces un movimiento, nena

Yo también hago un movimiento

«Oye, ¿a qué hora te recoge tu hombre, bebé?

¿Dices que no tienes un hombre?

Bueno, me has estado mirando toda la noche y aún no has hecho tu movimiento.

Verás, soy un extraño en tu ciudad y no quiero ningún problema.

Entonces, si eres la mujer de alguien, me sentaré aquí

Pero puedo ver lo que estás mirando

Y te gusta lo que estás viendo, ¿verdad?

Yo también te siento.»

Haces un movimiento, nena

No te quedes ahí solo mirando

Haces un movimiento, mujer

Yo también hago un movimiento

Así que haz un movimiento, bebé

Estoy sentado aquí y esperando

haces un movimiento

Yo también hago un movimiento

Yo también hago un movimiento