
A continuación la letra de la canción Tudo ou Nada Artista: Daniel Shadow, Rap Box Con traducción
Texto original con traducción
Daniel Shadow, Rap Box
A vida só se dá pra quem se entrega
Vou usar tudo que eu tenho, ganha quem joga
All in, tudo ou nada, cai quem se acomoda
O fim é o início de uma etapa nova
Minha roleta é o mundo, neguin
Chutei as pedras, me livrei das trevas
Caminhei sozinho pra eternizar meu rap
Como yellow submarine
De onde vem as pérolas, TuduBRONCA
Minha luz te cega como sol na areia branca
Por amor, por din, sim
Nessa guerrilha louca sempre fui a mosca que pousou na sopa
O menor da matilha virou o melhor da quadrilha
Sem jabá, tin tin, transformei água em vinho
Não tive o peixe, aprendi a pescar
Quis ser caçador, não presa
Hoje sou presidente da minha própria empresa
Dívidas, vou cobrar, melhor deixar a luz acesa
Oração em qualquer reza
Coração não se entrega
Solto a voz, a fé vai me guiar
All in, tudo ou nada
Me lembro quando o Pai se foi, mistura de raiva e saudade
Que me deu força, parece que dobrei de idade
Tive que aprender a escolher o que plantar pra colher mais tarde
Rezo pra livrar minha alma da mediocridade
Dia-a-dia, na atividade sagacidade com os cria
Tenho sim, maldade e uso quando já é tarde pra diplomacia
Ignore e tenha paz mas se pensar é guerra
Eu alimento minha fúria, sangro meu drama, fiel
Sozinho fui do inferno ao céu
A cidade da luxúria não te ama sem flash nem pose
Só ideia firme que te fura, igual calibre doze
Vai ouse, me detone, é tudo no meu nome
Escrevo minha loucura pra que a sua cura não me tome
Minha legião tá aí?
(All in, tudo ou nada)
Qual é Mãolee, cadê os cara, tão aí?
(All in, tudo ou nada)
(All in, tudo ou nada)
La vida solo se da a quien se da
Voy a usar todo lo que tengo, el que juega gana
Todo adentro, todo o nada, el que se sienta cae
El final es el comienzo de una nueva etapa
Mi ruleta es el mundo, neguin
Pateé las piedras, me deshice de la oscuridad
Caminé solo para inmortalizar mi rap
como submarino amarillo
¿De dónde vienen las perlas, TuduBRONCA?
Mi luz te ciega como el sol sobre arena blanca
Por amor, por din, sí
En esta guerra de guerrillas loca yo siempre fui la mosca que se posó en la sopa
El más bajo de la manada se convirtió en el mejor de la pandilla
Sin jabá, tin tin, convertí el agua en vino
Yo no tenía un pez, aprendí a pescar
Quería ser un cazador, no una presa.
Hoy soy presidente de mi propia empresa.
Deudas, yo las cobraré, mejor deja la luz encendida
Oración en cualquier oración.
El corazón no se rinde
Suelto mi voz, la fe me guiará
Todo adentro, todo o nada
Recuerdo cuando papá se fue, una mezcla de ira y añoranza
Eso me dio fuerza, parece que doblé la edad.
Tuve que aprender a elegir qué plantar para cosechar después
Rezo para librar mi alma de la mediocridad
Día a día, en la actividad ingenio con los cachorros
Sí, lo hago, y lo uso cuando es demasiado tarde para la diplomacia.
Ignora y ten paz, pero si pensar es guerra
Alimento mi furia, sangro mi drama, fiel
Solo fui del infierno al cielo
La ciudad de la lujuria no te quiere sin flash ni pose
Solo una idea firme que te aburre, como un calibre doce
Atrévete, destrúyeme, todo está en mi nombre
escribo mi locura para que no me lleve tu sanidad
¿Está mi legión allí?
(Todo dentro, todo o nada)
Vamos, Mãolee, ¿dónde están los muchachos de allí?
(Todo dentro, todo o nada)
(Todo dentro, todo o nada)
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos