
A continuación la letra de la canción L-O-V-E Artista: Dane Cook Con traducción
Texto original con traducción
Dane Cook
Let’s talk a little bit about L-O-V-E.
Sometimes, you meet somebody and you have what is known as a
«relationship» and things can go great and if it goes great,
then you have a great relationship.
Sometimes, it doesnt go so great, and I like to call that a «relationshit».
When you’re not in love, you don’t have love,
everybody you know falls in love.
On like, the same day.
Even Karen the Douchebag falls in love.
Even retarded people in your neighborhood are getting
married on their front lawn.
As you drive by — «What?
The 'Tards just got married on their lawn.
That’s great.
I have nobody, and the 'Tards just committed to each
other for a lifetime of tardiness.»
Or is that, they’re late for everything.
I don’t know, could be.
I came up with the perfect analogy, right here.
This is what it feels like when you don’t have love,
it’s like there’s a party going on and everyone was invited,
except for you.
And you just happen to be walking by that house,
in the rain …
«Ohh.
I wasn’t invited to this party.»
That’s what that feels like.
But then again, once you’re in love,
you know what that’s like?
That’s like being inside the party going,
«Where's my jacket?
I wanna get out of here.
Where’s my jacket?
I’ve been at this party for six years and I wanna see other parties.
Where’s my jacket?
Someone shit on the coats!
I think someone shit on, about, or around the coats.»
«What?»
Hablemos un poco sobre L-O-V-E.
A veces, conoces a alguien y tienes lo que se conoce como
«relación» y las cosas pueden ir muy bien y si va muy bien,
entonces tienes una gran relación.
A veces, no va tan bien, y me gusta llamar a eso una «relación de mierda».
Cuando no estás enamorado, no tienes amor,
todos los que conoces se enamoran.
Como el mismo día.
Incluso Karen the Douchebag se enamora.
Incluso las personas retrasadas de su vecindario se están volviendo
casados en su jardín delantero.
Mientras conduces, «¿Qué?
Los 'Tards acaban de casarse en su césped.
Eso es genial.
No tengo a nadie, y los 'Tards solo se comprometieron con cada uno
otro por una vida de tardanzas.»
O es que llegan tarde a todo.
No sé, podría ser.
Se me ocurrió la analogía perfecta, justo aquí.
Esto es lo que se siente cuando no tienes amor,
es como si hubiera una fiesta y todos estuvieran invitados,
excepto para ti.
Y resulta que estás caminando por esa casa,
en la lluvia …
"Oh.
No fui invitado a esta fiesta.»
Eso es lo que se siente.
Pero, de nuevo, una vez que estás enamorado,
¿sabes cómo es eso?
Eso es como estar dentro de la fiesta yendo,
"¿Dónde está mi chaqueta?
Quiero salir de aquí.
¿Dónde está mi chaqueta?
He estado en esta fiesta durante seis años y quiero ver otras fiestas.
¿Dónde está mi chaqueta?
¡Alguien se cagó en los abrigos!
Creo que alguien se cagó en, sobre o alrededor de los abrigos.»
"¿Qué?"
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos