Non Omnis Moriar - Dandelion

È triste dalla finestra

Guardare fuori, o è malinconia

Far finta che ci sia il sole

Mentre le nubi non vanno più via

Inventare al bimbo che è a letto

Che questa luce non se ne andrà

Che ogni tanto ci sarà pioggia

«c'a natura s' ariccria»

Che questa manciata di vita

Se ascolti bene fa camurria

E come sorride nel letto

Alla finestra lui sorriderà

Rose rosse dal cielo

Strappate alla terra per chi

Bocche strappate dal seno

Muoiono in petali

In strada c'è un uomo grigio

Vestito elegante che osserva la via

Fuma un sigaro nero

Consuma il tempo e lascia la scia

Momo lo guarda e si scanta

Perché quel mostro non è il solo in città

Momo ha paura e ne ha tanta

Ovunque voltandosi ne incontrerà

Di sorrisi recisi da denti

Intrisi di sangue e di follia

Che uccidono, tramano, privano

Estirpano il seme della libertà

Él está triste desde la ventana.

Cuidado, o es melancolía

finge que hace sol

Mientras las nubes ya no se van

Inventando al niño que está en la cama

Que esta luz no se irá

Que de vez en cuando lloverá

"La naturaleza es seca"

Que este puñado de vida

Si escuchas bien hace camurria

Y como sonríe en la cama

En la ventana sonreirá

rosas rojas del cielo

Arrebatar de la tierra para quien

Bocas arrancadas del pecho

mueren en pétalos

Hay un hombre gris en la calle

Vestido elegante mirando a la calle

Fuma un cigarro negro

Consume tiempo y deja el rastro

Momo lo mira y frunce el ceño.

Porque ese monstruo no es el único en la ciudad.

Momo tiene miedo y tiene mucho

Dondequiera que mire, los encontrará.

De sonrisas cortadas de dientes

Empapado en sangre y locura

Que matan, traman, privan

Arrancan la semilla de la libertad