
A continuación la letra de la canción DP Artista: Dan Bodan, M.E.S.H. Con traducción
Texto original con traducción
Dan Bodan, M.E.S.H.
If you want to read to me your poetry I’ll sleep with you
If you want to teach me French philosophy I’ll sleep with you
If you want to read me books and show me art
And make my heart beat a different tune
I’ll sleep with you
If you want to take me to an upper state I’ll go with you
'cause honey I will send you to another state when I’ll sleep with you
'cause when I’m making love to you it’s just like that film I saw with you «Je t’aime moi non plus»
When I sleep with you
'Cause honey you’re so smart
And baby I’m so dumb dumb dumb
But we’ll both get schizophrenic when I make you come and come
'cause desire can’t be fixed to writing in a book
It’s my hand between your thighs and the fear inside your eyes
«He sensed instantly he had said too much
But I love you, I’m going crazy for wanting you
And I nodded slowly
'then keep things in their proper perspective' I said»
You can take me to the university, I’ll go with you
You can take me to the Stuttgart Künstlerhaus, I’ll follow you
You can fly me to the Louvre, the Met, the Koons, the interview on old
Baudrillard
I’ll sleep with you
'cause on the roof top 13 floors above the street I’ll sleep with you
Your lips and fingernails, your blood and guts and books I’ll sleep with you
My face reflected, in your eyes, our dancing hips and sacred body
Frame cloudless skies, I’ll sleep with you
'Cause honey you’re so deep, so baby you can take it all
But your screams and protest, oh!
Reverberate these walls, 'cause desire can’t be fixed
To writing in a book
It’s my hand between your thighs
And the screams inside your eyes
I’ll sleep with you
I’ll sleep with you
I’ll sleep with you
Si quieres leerme tus poemas me acuesto contigo
Si quieres enseñarme filosofía francesa, me acostaré contigo.
Si quieres leerme libros y mostrarme arte
Y haz que mi corazón lata con una melodía diferente
dormiré contigo
Si quieres llevarme a un estado superior iré contigo
porque cariño, te enviaré a otro estado cuando duerma contigo
porque cuando te estoy haciendo el amor es como esa película que vi contigo "Je t'aime moi non plus"
Cuando duermo contigo
Porque cariño, eres tan inteligente
Y nena, soy tan tonta tonta tonta
Pero ambos nos volveremos esquizofrénicos cuando te haga venir y venir
porque el deseo no se puede arreglar para escribir en un libro
Es mi mano entre tus muslos y el miedo dentro de tus ojos
«Sintió al instante que había dicho demasiado
Pero te amo, me estoy volviendo loco por quererte
Y asentí lentamente
'entonces mantén las cosas en su perspectiva correcta' dije»
Puedes llevarme a la universidad, te acompaño
Puedes llevarme a la Künstlerhaus de Stuttgart, te seguiré
Puedes llevarme al Louvre, al Met, al Koons, a la entrevista en Old
Baudrillard
dormiré contigo
porque en la azotea 13 pisos sobre la calle dormiré contigo
Tus labios y uñas, tu sangre y tripas y libros, dormiré contigo
Mi rostro reflejó, en tus ojos, nuestras caderas danzantes y nuestro cuerpo sagrado
Marco cielos sin nubes, dormiré contigo
Porque cariño, eres tan profundo, así que bebé, puedes tomarlo todo
Pero tus gritos y protestas, ¡ay!
Reverberar estas paredes, porque el deseo no se puede arreglar
A escribir en un libro
es mi mano entre tus muslos
Y los gritos dentro de tus ojos
dormiré contigo
dormiré contigo
dormiré contigo
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos