Eliziza - Dan Ar Braz

Eliziza

Now that you’ve flown away

To the islands, I know you’re a believer

Sleep my love sleep

Wrapped in the dreams of the world

Lay by the will of the sand

Eliziza

Sound of the scraps of silence

Covers the sandstill of your smile

Thrown as a dare to ages

Of misfortune and of doubt

Melted in the loot of our lives

Eliziza

Deep in the quiver of the leaves

Was born the tree of life

Born the wind that sails us away

Loaded with millions of our dreams

But erased by the strenght of our hopes

Eliziza

Ahora que has volado

A las islas, sé que eres creyente

Duerme mi amor duerme

Envuelto en los sueños del mundo

Acostado por la voluntad de la arena

Eliziza

Sonido de los retazos de silencio

Cubre el arenal de tu sonrisa

Lanzado como un desafío a las edades

De la desgracia y de la duda

Derretido en el botín de nuestras vidas

Eliziza

En lo profundo del carcaj de las hojas

Nació el árbol de la vida

Nace el viento que nos aleja

Cargado con millones de nuestros sueños

Pero borrado por la fuerza de nuestras esperanzas