Glitter - Daisy the Great

Glitter - Daisy the Great

  • Año de lanzamiento: 2021
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:01

A continuación la letra de la canción Glitter Artista: Daisy the Great Con traducción

Letra " Glitter "

Texto original con traducción

Glitter

Daisy the Great

Seleccione el idioma al que desea traducir:

Texto original

I paint my face with glitter in the morning light

I’ve been up all night

I’ve been up all night

It’s just dirt on the kitchen floor cold as an icebox

Fingernails tapping to the radiator hum

Yell out loud at an old bowl of cereal

I’ll clean up if anyone’ll come

Took down all the paintings hung up on the wall

My room is so much better off if I don’t get involved

I neglected my plants to prove I would

Should’ve let the sun in, would’ve done us good

I paint my face with glitter in the morning light

I’ve been up all night, I’ve been up all night

I paint my face with glitter in the morning light

I’ve been up all night, I’ve been up all night

I’m just rotten to the core such a bore such a wannabe

Dressing for the thrill like a pill it’s an armor guess I’m not a threat

Guess I’m not a threat

Night time lunatic the milk is turning sour

But I’d rather go dancing

With the woman in the mirror

There’s a ringing in my ears

I paint my face with glitter in the morning light

I’ve been up all night, I’ve been up all night

I paint my face with glitter in the morning light

I’ve been up all night, I’ve been up all night

Dust off my piano keys

And I play a lullaby

Put myself to sleep

In the morning light

Dust off my piano keys (I paint my face with glitter in the morning light)

And I play a lullaby (I've been up all night)

Put myself to sleep (I've been up all night)

In the morning light

I’m just rotten to the core such a bore such a wannabe (I paint my face with

glitter in the)

Dressing for the thrill like a pill (Morning light)

It’s an armor guess I’m not a threat (I've been up all night)

Guess I’m not a threat (I've been up all night)

I paint my face with glitter in the morning light

I’ve been up all night, I’ve been up all night

I paint my face with glitter in the morning light

I’ve been up all night, I’ve been up all night

Literary translation

Me pinto la cara de purpurina con la luz de la mañana

He estado despierta toda la noche

He estado despierta toda la noche

Solo hay tierra en el suelo de la cocina, frío como una nevera

Las uñas tamborilean al zumbido del radiador

Le grito a un viejo tazón de cereal

Limpiaré si alguien viene

Quité todos los cuadros colgados en la pared

Mi cuarto está mucho mejor si no me meto

Descuidé mis plantas para probar que lo haría

Debí dejar entrar el sol, nos habría hecho bien

Me pinto la cara de purpurina con la luz de la mañana

He estado despierta toda la noche, toda la noche

Me pinto la cara de purpurina con la luz de la mañana

He estado despierta toda la noche, toda la noche

Soy podrida hasta la médula, una aburrida, una aspirante a algo

Me visto por la emoción, como una pastilla, es una armadura, supongo que no soy una amenaza

Supongo que no soy una amenaza

Lunática de noche, la leche se está agriando

Pero prefiero salir a bailar

Con la mujer del espejo

Hay un zumbido en mis oídos

Me pinto la cara de purpurina con la luz de la mañana

He estado despierta toda la noche, toda la noche

Me pinto la cara de purpurina con la luz de la mañana

He estado despierta toda la noche, toda la noche

Le quito el polvo a las teclas del piano

Y toco una canción de cuna

Me quedo dormida

Con la luz de la mañana

Le quito el polvo a las teclas del piano (me pinto la cara de purpurina con la luz de la mañana)

Y toco una canción de cuna (he estado despierta toda la noche)

Me quedo dormida (he estado despierta toda la noche)

Con la luz de la mañana

Soy podrida hasta la médula, una aburrida, una aspirante a algo (me pinto la cara de

purpurina con la)

Me visto por la emoción, como una pastilla (luz de la mañana)

Es una armadura, supongo que no soy una amenaza (he estado despierta toda la noche)

Supongo que no soy una amenaza (he estado despierta toda la noche)

Me pinto la cara de purpurina con la luz de la mañana

He estado despierta toda la noche, toda la noche

Me pinto la cara de purpurina con la luz de la mañana

He estado despierta toda la noche, toda la noche

Significado de la canción

"Glitter" retrata una noche en vela convertida en ritual de supervivencia emocional. La protagonista se pinta la cara con purpurina al amanecer no por celebración, sino como una armadura frente al vacío: la casa desordenada, las plantas descuidadas y los cuadros descolgados dibujan un espacio íntimo que refleja su propio abandono interior. Hay una autocrítica constante —se llama a sí misma aburrida, falsa, "podrida hasta el fondo"— que convive con un humor amargo y una honestidad desarmante.

El brillo y el maquillaje se vuelven metáfora de fachada, algo que se pone encima para parecer inofensiva o simplemente para sostenerse. Frente al caos, la única salida que encuentra es bailar con su propio reflejo o tocar una nana en el piano para poder dormir. Es un retrato íntimo del insomnio, la soledad y la manera en que a veces nos disfrazamos para sobrevivir a nosotros mismos.

¡Escribe lo que piensas sobre la letra!

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos