Bild - Dagobert

Ich liebe Dich ganz lange schon

Doch Du hast leider nichts davon

Denn Liebe anzunehmen ist

Viel schwerer als das Leben ist

Und so warte ich bis irgendwann die Saat auflebt

Doch ich dass es nicht von da an besser geht

Denn die Sehnsucht und das Warten sind das Glück in mir

Meine allerhöchste Höhen verdanke ich nur Dir

Ich male mir kein Bild von Dir

Ich mag Dich lieber direkt vor mir

Um zu sehen, wer Du wirklich bist

Ob das wohl möglich ist?

Ich liebe Dich ganz lange schon

Doch Du hast nicht sehr viel davon

Ein kleines bisschen Stolz vielleicht

Das ist nicht das zum Leben reicht

Es gibt so vieles, was ich Dir noch alles geben kann

Und wer weiß vielleicht willst du es doch noch irgendwann

Doch bis dahin leb ich weiterhin im Spannungsfeld

Das sich zwischen Bild und Wirklichkeit aufrecht erhält

Ich male mir kein Bild von Dir

Ich male mir kein Bild von Dir

te he amado por mucho tiempo

Pero desafortunadamente no tienes nada de eso.

Porque amar es aceptar

Mucho más difícil de lo que es la vida

Y así espero hasta que en algún momento la semilla cobre vida.

Pero no mejoré nada a partir de entonces.

Porque el anhelo y la espera son felicidad en mí

Mis alturas más altas solo te las debo a ti

Yo no pinto un cuadro de ti

Me gustas más justo en frente de mí

Para ver quién eres realmente

¿Es eso posible?

te he amado por mucho tiempo

Pero no sacas mucho de eso

Un poco de orgullo tal vez

Eso no es suficiente para vivir

Hay tantas cosas que todavía puedo darte

Y quién sabe, tal vez todavía lo quieras en algún momento.

Pero hasta entonces seguiré viviendo en tensión.

Que se mantiene entre imagen y realidad

Yo no pinto un cuadro de ti

Yo no pinto un cuadro de ti