Down Time - Dag Nasty

You’re gonna tear down the walls

You’re gonna scream for change

You’re gonna make a difference now

They’re gonna hear it again

Well I don’t believe it

And I can’t see it

There is a will and a way I’m happy to say

But the answer’s not in your basement

This time — down time

Your cover’s blown you’re on your own this time

Down time now you’re on your own

Look around — up and down

There are people sleeping on the ground

There are problems way more real

Than a gang or a scene or a record deal

And I don’t believe it

My eyes have seen it

Nothing you can say will make it go away

The answer’s in your actions

When times go bad and we’re so quick to run away

In the down time will you see it through?

Vas a derribar las paredes

Vas a gritar por un cambio

Vas a marcar la diferencia ahora

Lo van a escuchar de nuevo

pues yo no lo creo

Y no puedo verlo

Hay una voluntad y una manera que estoy feliz de decir

Pero la respuesta no está en tu sótano

Esta vez: tiempo de inactividad

Tu tapadera ha volado, estás solo esta vez

Tiempo de inactividad ahora que estás solo

Mira a tu alrededor, arriba y abajo

hay gente durmiendo en el suelo

Hay problemas mucho más reales

Que una pandilla o una escena o un contrato discográfico

Y no lo creo

mis ojos lo han visto

Nada de lo que puedas decir hará que desaparezca

La respuesta está en tus acciones

Cuando los tiempos van mal y somos tan rápidos para huir

En el tiempo de inactividad, ¿lo superarás?