Brooklyn Bounce - Daddy-O

Brooklyn Bounce - Daddy-O

  • Año de lanzamiento: 1992
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 4:02

A continuación la letra de la canción Brooklyn Bounce Artista: Daddy-O Con traducción

Letra " Brooklyn Bounce "

Texto original con traducción

Brooklyn Bounce

Daddy-O

Texto original

I’m comin with the bomb, so watch me begin to explode

And unload — like the Grand Funk Railroad

Non-stop, like a Vette with a soft top

It’s ninety-three and I’m comin for my props

And what better way than to bounce?

So you can get paid by the pound;

and more for the funkin ounce

It’s the Brooklyn sway

And as I let the music play I wouldn’t have it any other way

And if it sounds like somethin you heard before

It’s all the more reason to get on the dance floor

And rock with the play by play I announce

Of the Brooklyn Bounce

Chorus:

«This is the way.»

«Brooklyn Bounce!»

Brooklyn Bounce

C’mon!

This is the way, «Brooklyn Bounce!»

Brooklyn Bowwwouuunce

«This is the way.»

«Brooklyn Bounce!»

Brooklyn Bounce!

C’mon!

This is the way, «Brooklyn Bounce!»

Brooklyn Bowwwouuuouuunce

I confess, to bein strung out on the funk

Steamin up my trunk like a tank full of skunk

Blowin down doors like a big bad wolf

And like a magician says POOF!

You see me dissapearin deep in the bush

Crushin all cave-men;

without an Operation PUSH

But with the skills that the people call mad fat

As I stalk like a saber-tooth cat

With the sway, that makes you say

«Hey — Daddy-O's out of school today»

And yeah I’m comin out to play

With them hydrogen bombs and shit

Ignitin MC’s like the World Trade got hit

And if it sounds like somethin you heard before

It’s all the more reason to get on the dance floor

And rock with the play by play I announce

Of the Brooklyn Bounce

Chorus + minor variations

And I remember fightin fair with your fists in a fight

But now I got a mac-one-one in the case with my mic

Cause it’s best to be safe than sorry kid

Forget the funeral, I’ll take the murder bid

And make beats from inside like Slick Rick

Might even do a duet, now that’s some other shit

But I gotta keep bouncin, that’s my style

So the Brooklyn crew can get buckwild

And start treadin the party and lookin for vic’s

We see a lot of 'em — so who is gonna be my pick?

Tight red dress, or will I make it tight black

Have I seen you before — I say with no slack

And if it sounds like somethin she heard before

It’s all the more reason to get on the dance floor

And rock with the play by play I announce

Of the Brooklyn Bounce

Chorus w/o Daddy-O (2X)

«Go.

Brook-lyn!»

(16X)

Traducción de la canción

Voy con la bomba, así que mírame comenzar a explotar

Y descarga, como el Grand Funk Railroad

Sin parar, como un Corvette con capota de lona

Son noventa y tres y vengo por mis accesorios.

¿Y qué mejor manera que rebotar?

Entonces, puede recibir el pago por libra;

y más por la onza funkin

Es el balanceo de Brooklyn

Y mientras dejo que la música suene, no lo haría de otra manera

Y si suena como algo que escuchaste antes

Razón de más para subir a la pista de baile

Y rockear con el juego a juego que anuncio

Del rebote de Brooklyn

Coro:

"Esta es la forma."

«¡Rebote de Brooklyn!»

rebote de brooklyn

¡Vamos!

Así es el camino, «Brooklyn Bounce!»

brooklyn bowwwouunce

"Esta es la forma."

«¡Rebote de Brooklyn!»

¡Rebote de Brooklyn!

¡Vamos!

Así es el camino, «Brooklyn Bounce!»

Brooklyn Bowwwwouuuuuuunce

Lo confieso, estar colgado en el funk

humeando mi baúl como un tanque lleno de zorrillos

Derribando puertas como un lobo feroz

Y como dice un mago ¡POOF!

Me ves desaparecer en lo profundo del monte

aplastando a todos los hombres de las cavernas;

sin una Operación PUSH

Pero con las habilidades que la gente llama gordo loco

Mientras acecho como un gato con dientes de sable

Con el balanceo, eso te hace decir

«Oye, papá-O no está en la escuela hoy»

Y sí, voy a salir a jugar

Con esas bombas de hidrógeno y mierda

Ignitin MC's como el World Trade fue golpeado

Y si suena como algo que escuchaste antes

Razón de más para subir a la pista de baile

Y rockear con el juego a juego que anuncio

Del rebote de Brooklyn

Coro + variaciones menores

Y recuerdo pelear justo con tus puños en una pelea

Pero ahora tengo un mac-one-one en el estuche con mi micrófono

Porque es mejor estar seguro que lamentar, niño

Olvídate del funeral, aceptaré la oferta de asesinato

Y haz ritmos desde adentro como Slick Rick

Incluso podría hacer un dúo, ahora eso es otra mierda

Pero tengo que seguir rebotando, ese es mi estilo

Para que el equipo de Brooklyn se vuelva loco

Y empieza a pisar la fiesta y a buscar víctimas

Vemos muchos de ellos, entonces, ¿quién será mi elección?

Vestido rojo ajustado, o lo haré negro ajustado

¿Te he visto antes? Digo sin holgura.

Y si suena como algo que escuchó antes

Razón de más para subir a la pista de baile

Y rockear con el juego a juego que anuncio

Del rebote de Brooklyn

Coro sin Daddy-O (2X)

"Ir.

¡Brook-lyn!»

(16X)

Otras canciones del artista:

2

Intro Joint

Daddy-O • 1992

4

Kid Capri

Daddy-O • 1992

5

Come For Mine

Daddy-O • 1992

6

Flowin In File

Daddy-O • 1992

7

Buc Buc Buk

Daddy-O • 1992

8

East Coast Funk

Daddy-O • 1992

11

Blasphemy

Daddy-O • 2018

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos