
A continuación la letra de la canción Traffic jam Artista: D-track Con traducción
Texto original con traducción
D-track
Bébé j’arrive, chu pogné sur Jarry
Y’a du trafic jusqu'à rue Descarie
Mon GPS me dit d’passer par l’est
La majorité des rues ont l’air d’un Far West
Y’a des nids-de-poule qui sont gigantesques
Qui ont la même grandeur que le Grand-Canyon
Encore pis encore des chantiers d’construction
J’pense que les cols bleus sont en train de fumer leur cône
Kossé, qui s’passe, ça pas vraiment vite
Mes deux bras au volant ont une écoeurantite
Y’en a qui font aucune preuve de politesse
Des conducteurs qui sont des australopithèques
Middle finger dans les airs, l’autre main sur l’bras d’vitesse
Les fenêtres baissées sur la métropolitaine
J’cherche pour le stationnement l’plus proche
Mais j’fais attention pour pas manquer mon stop, quand que chu dans’l
Suis l’beat, suis la cadence
Quand chu toujours pris sur la 40
Fait attention quand t’es sur la 30
Y’a des policiers qui donnent des amendes pis qui t’attendent
Comme dit SP les rues sont animées
Le gars dans l’angle mort c’est peut-être mon ennemi
La rage au volant c’est la pire épidémie
Ça nous transforme en loup-garou depuis l’début des nuits
Ça fait smog, propane, climat humide, sens-unique
Des voies plein d’voitures, le ciel qui m’illumine
J’garde ça humble dans ma Mazda année 2008
Dans cette jungle d’automobile, moi je keep it huile
Quand ça roule de pare choc à pare choc
Quand c’est quasi bloqué sur chaque bloc
Tu connais le stress d’arriver en retard à job
Quand c’est le trafic jam à chaque stop, ou quand chu
À chaque fois qu’chu stocké su’l pont
Réflexe de bucheron, j’lâche des jurons
J’fais rimer construction avec corruption
Chu high sur les vapeurs d’la pollution
J’cherche un passe-temps en pilotant
J’freestyle sul tempo d’mes clignotants
J’rêve de pouvoir partir au vent
D’avoir un génie qui m’donne un tapis-volant
Le trafic est nocif à MTL
Pas besoin d’avoir l’hélicoptère de LCN
T’as beau avoir une mercedez ou la nouvelle BM
À la fin on aurait du tous prendre la STM
Mes pensées à ceux qui habitent pas sur l'île
Qui s’tapent le trafic tous les matins pour survivre
Qui connaissent les noms d’rue pis les raccourcis
I guess qu’un jour ou l’autre la route ça nous étourdit
Y’a que des lumières rouges
Y’a pas rien qui bouge
So j’ai une Playlist sur mon Ipod
Mais si j’aime pas ta chanson, je pèse stop !
Quand j’suis
Cariño, ya voy, me caí encima de Jarry
Hay tráfico hasta la rue Descarie
Mi GPS me dice que pase por el este
La mayoría de las calles parecen un salvaje oeste.
Hay baches que son gigantes
Que son del mismo tamaño que el Gran Cañón
Sitios de construcción aún peores
Creo que los cuellos azules están fumando sus conos
Kossé, lo que está pasando, no es muy rápido
Mis dos brazos detrás del volante tienen enfermedad.
Algunos no muestran cortesía
Conductores que son australopitecinos
Dedo medio en el aire, la otra mano en el brazo del engranaje
Las ventanas abajo en el metropolitano
Estoy buscando el estacionamiento más cercano
Pero tengo cuidado de no perder mi parada, cuando estoy en
Sigue el ritmo, sigue la cadencia
Cuando chu siempre atrapaba en el 40
Ten cuidado cuando estés en el 30
Hay policías dando multas y esperándote
Como dice SP, las calles están ocupadas.
El tipo en el punto ciego puede ser mi enemigo
La ira al volante es la peor epidemia
Nos convierte en hombres lobo desde el principio de las noches.
Es smog, propano, clima húmedo, unidireccional
Carriles llenos de autos, el cielo que me ilumina
Lo mantengo humilde en mi Mazda 2008
En esta jungla de automóviles, lo mantengo en aceite.
Cuando rueda de parachoques a parachoques
Cuando está casi bloqueado en cada bloque
Ya conoces el estrés de llegar tarde al trabajo.
Cuando hay atasco en cada parada, o cuando chu
Cada vez que estoy almacenado en el puente
Reflejo de leñador, dejo caer palabrotas
Hago que la construcción rime con la corrupción
Chu alto en los vapores de la contaminación
Busco un pasatiempo mientras conduzco
Hago estilo libre al ritmo de mis señales de giro
Sueño con poder ir al viento
Que un genio me dé una alfombra voladora
El tráfico es perjudicial para MTL
No hace falta tener el helicóptero LCN
Puede que tengas una mercedez o la nueva BM
Al final todos deberíamos haber tomado el STM
Mis pensamientos para aquellos que no viven en la isla.
¿Quién golpea el tráfico todas las mañanas para sobrevivir?
Quién sabe los nombres de las calles y los atajos
Supongo que un día u otro el camino nos marea
solo hay luces rojas
No hay nada que se mueva
Así que tengo una lista de reproducción en mi iPod
¡Pero si no me gusta tu canción, me pesa parar!
cuando estoy
D-track • 2016
D-track • 2016
D-track • 2016
D-track, Che Noir • 2021
D-track • 2016
D-track • 2016
D-track • 2016
D-track • 2016
D-track • 2016
D-track • 2016
D-track • 2016
D-track • 2021
D-track • 2021
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos