
A continuación la letra de la canción 25 Ta Life Artista: D-Nice Con traducción
Texto original con traducción
D-Nice
It was a hot summer day, I was dyin from the heat
Walkin up 118th street
Although I’m hot like stew
In the back of my mind it was a bottle of brew
Now a ice cold bottle would just quench my thirst
Or get some boom from the dread, which ever one comes first
Now is it brew?
(yeah) or is it boom?
(yeah)
So I lit up the boom and now may I presume?
(yeah)
Now about 3 o’clock I had to meet my crew
I looked at my watch and then I noticed it was half past 2
I saw these two honeys walkin down the avenue
And one of them said: all I think about is havin you
Now in my mind I realized I coulda took her, coulda took her
But Nice is not the one to treat the ladies like a hooker
Don’t mean to diss, but it’s not on my list
So I gave her a kiss and said: ehm, good-bye, miss
From the streets I heard a horn beep
There was a crew 4 deep in a dark blue jeep
I heard em speak, he said: my ride is fat
So why you’re sweatin D-Nice, baby, he ain’t all that
Now first things first, why all the rude behaviour
You shoulda been taught how to respect this flavor
He jumped out the jeep like yo, what up chief
But I don’t eat pork, so I guess he wanted beef
I realized I was on my own
I didn’t proceed to make a move until a blow was thrown
He swung but missed, I caught him with a fist
Although I wish it didn’t have to come to this
I started breakin him down with the speed, had him astounded
The right caught his jaw and it sounded
Like boom boom bap boom bam
He had no idea that D was nice with his hands
He stepped back, so I thought he was through
But right about now up steps his crew
We all threw down and went round for round
I’m givin it all I had to give until I fell face down
They proceeded to stomp but in all of the madness
Somehow someway I was damn sure glad this
Person slid me a pistol from behind
Not the weasel, pop-pop-pop goes the 9
So if you’re wonderin why you ain’t heard word of them
I (murder them murder them)
But since I pulled the trigger I guess I have to pay the price
Pushin 25 to life
Era un caluroso día de verano, me estaba muriendo por el calor
Caminando por la calle 118
Aunque estoy caliente como un guiso
En el fondo de mi mente era una botella de cerveza
Ahora una botella helada solo saciaría mi sed
O obtener un poco de auge del pavor, lo que ocurra primero
¿Ahora es cerveza?
(sí) o es boom?
(sí)
Así que encendí el boom y ahora ¿puedo suponer?
(sí)
Ahora, alrededor de las 3 en punto, tenía que reunirme con mi tripulación
Miré mi reloj y luego me di cuenta de que eran las 2 y media.
Vi a estas dos mieles caminando por la avenida
Y uno de ellos dijo: en lo único que pienso es en tenerte
Ahora en mi mente me di cuenta de que podría haberla tomado, podría haberla tomado
Pero Nice no es el que trata a las damas como una prostituta
No pretendo disentir, pero no está en mi lista
Así que le di un beso y le dije: ehm, adiós, señorita
Desde las calles escuché un pitido de bocina
Había una tripulación de 4 de profundidad en un jeep azul oscuro
Los escuché hablar, dijo: mi paseo es gordo
Entonces, ¿por qué estás sudando D-Nice, bebé? Él no es tan
Ahora lo primero es lo primero, por qué todo el comportamiento grosero
Deberías haberte enseñado a respetar este sabor
Saltó del jeep como tú, ¿qué pasa, jefe?
Pero no como cerdo, así que supongo que quería carne de res.
Me di cuenta de que estaba solo
No procedí a hacer un movimiento hasta que me lanzaron un golpe.
Se balanceó pero falló, lo atrapé con un puño
Aunque me gustaría que no tuviera que llegar a esto
Empecé a romperlo con la velocidad, lo tenía asombrado
El derecho atrapó su mandíbula y sonó
Como boom boom bap boom bam
No tenía idea de que D era bueno con las manos.
Dio un paso atrás, así que pensé que había terminado.
Pero ahora mismo sube los pasos de su tripulación
Todos tiramos y dimos vueltas y vueltas
Estoy dando todo lo que tenía que dar hasta que caí boca abajo
Procedieron a pisotear pero en toda la locura
De alguna manera, de alguna manera, estaba muy seguro de que esto me alegraba
Alguien me deslizó una pistola por detrás
No la comadreja, pop-pop-pop va el 9
Entonces, si te preguntas por qué no has oído hablar de ellos
Yo (los asesiné, los asesiné)
Pero desde que apreté el gatillo, supongo que tengo que pagar el precio
Empujando 25 a la vida
DJ Scott La Rock, D-Nice • 1988
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos