Blott En Dag - D.D.E.

Blott en dag et øyeblikk om gangen

Hvilken trøst for min forsakte ånd

Skulle da bekymring ta meg fangen

Allting hviler i min faders hånd

Han som har for meg et faderhjerte

Av sitt rike forråd vil han gi

Hver en dag dens del av fryd og smerte

Hva jeg trenger all min tid

Selv han alle dager nær vil være

For hver særskilt dag med særskilt trøst

Hver en dags bekymring vil han bære

Stille stormen med sin allmakts røst

Og sin dyre eiendom bevare

Denne omsorg har han tatt på seg

Til din dag skal og din styrke svare

Dette løftet gav du meg

Hjelp meg da og hvile trygt og stille

Blott i dine løfter herre kjær

Og ei troens rike trøst forspille

Som i livets ord meg lovet er

Hjelp meg Gud å nynne på den sangen

Så mitt hjerte mer og mer den kan

Blott en dag et øyeblikk om gangen

Til jeg når ditt gode land

Solo un día un momento a la vez

Que consuelo para mi espíritu abandonado

Entonces debería preocuparme tomarme prisionero

Todas las cosas descansan en la mano de mi padre

El que tiene para mí un corazón de padre

De su rica reserva dará

Cada día su parte de alegría y dolor

Lo que necesito todo mi tiempo

Incluso él siempre estará cerca.

Para cada día separado con comodidad separada

La preocupación de cada día que soportará

Calma la tormenta con su voz todopoderosa

Y su propiedad costosa mantener

Él ha tomado este cuidado sobre sí mismo.

A tu día y tu fuerza responderá

Esta promesa que me hiciste

Ayúdame entonces y descansa seguro y tranquilo.

Solo en tus promesas señor querido

Y no desperdicies el rico consuelo de la fe

Como en la palabra de vida me es prometido

Ayúdame Dios a tararear esa canción

Así mi corazón cada vez más puede

Solo un día un momento a la vez

Hasta llegar a tu buena tierra