
A continuación la letra de la canción Joni Lagostim Artista: D.A.M.A Con traducción
Texto original con traducción
D.A.M.A
Chega Agosto e o Joni só pensa em vir para Portugal
Deixa o creme em casa, porque o sol de lá não faz mal
Quer ser latino, como o Banderas
Um macho felino, nas suas férias
Não pôs o creminho, está todo escaldado
Passou a bife mal passado
Joni, Joni
Can you put some cream on me
Joni, Joni
Vais parecer um lagostim
Joni, Joni
Numa praia ao pé de si
Joni, Joni
Não queiras ser assim
Olha o foto envelhecimento Joni
Ao meio dia vai para a sombrinha que te faz melhor
Don’t really care about it!
No pico do sol, joga raquetes, faz croquetes
O Joni 'tá de férias, só faz o que lhe apetece
Parece uma lagosta à beirinha do mar
Encolhe a barriga ao ver as gatas passar
Tira a selfie da inveja
P’ros colegas do trabalho
Ele exibe a sua pele
Tem orgulho em estar escaldado
Não precisa de creme
Só de sunga leopardo
E se o sol não faz mal
Vai torrar mais um bocado
É sol do meio dia
Um escaldão todos os dias
Uma pele envelhecida
Na praia ou na piscina
Eu sei que és branquela
E que queres o teu bronzinho
Joni pára com as balelas
Llega agosto y Joni solo piensa en venir a Portugal
Deja la crema en casa, que el sol allí no hace daño.
Quieres ser latino, como Banderas
Un macho felino de vacaciones
No puse el creminho, está todo escaldado
El bistec era raro
joni, joni
¿Puedes ponerme un poco de crema?
joni, joni
Te verás como un cangrejo de río
joni, joni
En una playa a tu lado
joni, joni
no quieres ser así
Mira la foto de Joni envejecida.
Al mediodía ve al paraguas que te hace mejor
¡Realmente no te preocupes por eso!
En el pico del sol, juega raquetas, hace croquetas
Joni' está de vacaciones, solo hace lo que quiere
Parece una langosta junto al mar.
Encoge tu estómago cuando veas pasar a los gatos
Toma la selfie de la envidia
Para compañeros de trabajo
Muestra su piel
Enorgullecerse de ser escaldado
No se necesita crema
Solo en bañador de leopardo
Y si el sol no duele
Tostará un poco más
es sol de mediodia
Una escaldadura todos los días
una piel envejecida
En la playa o en la piscina
Sé que eres blanco
Y que quieres tu morenita
Joni se detiene con las ballenas
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos