Waffen - Curse

Ich wache auf und zieh die Decke überm Kopf zurück

Die Augen auf, das Handy aus, von innen heraus kommt das Glück

Ich leg die mediale Scheinwelt beiseite

Ich begreife, dass die Scheiße mich nur klein hält

Nur um für ein paar Momente durchzuatmen, meine Waffen durchzuladen

Für den Wahnsinn den der Tag bringt

Denn der Griff zum Telefon ist schon neurotisch

Wir haben ständig Angst das Beste zu versäumen wie ironisch

Wenn das Beste was wir haben das ist was wir in uns tragen

Und genau das verpassen wir beim Gaffen was die anderen machen

Ständig starten wir den Tag damit, uns zu vergleichen

Statt uns zu begreifen, doch nur eins von beiden ist bereichernd

Ich kontrollier nicht diese Welt, doch das was sie mit mir macht

Mein Morgenmuffel transformiert zu Peter Lustig

Ich schalt ab und schaff den Platz für das was wichtig ist

Keine Illusion stattdessen Blick auf das was wirklich ist

Ich habe meine Waffen geschärft

Der Krieger ohne Hass zieht in die Schlacht voller Herz

Ich hab viele Sachen entbehrt

Auf dem Weg, aber das wars wert

Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus

Ich hab alle Waffen die ich brauch

Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus

Ich hab alle Waffen die ich brauch

Wir haben zwar alles was wir brauchen aber es schon vergessen

Sind auf der Suche nach dem Guten, aber sehen das Schlechte

Alles was noch nicht da ist, alles was wir noch gern hätten

Alles was nicht geklappt hat, alles wo wir nicht perfekt sind

Aber was wäre denn wenn wir unsere Sicht anstatt auf das was uns noch fehlt,

auf all das was wir bereits haben lenken

Alles kann anders sein, wenn wir Veränderung anpeilen

Der kranke Geist beginnt zu heilen nach fünf Minuten Dankbarkeit

Ich schreib sie auf und lass sie wirken wie Rasierklingen

Die Negativität durchschneiden und Sicht auf’s hier bringen

So schaff ich Platz für das was wichtig ist

Keine Illusion stattdessen Blick auf das was wirklich ist

Ich habe meine Waffen geschärft

Der Krieger ohne Hass zieht in die Schlacht voller Herz

Ich hab viele Sachen entbehrt

Auf dem Weg, aber das wars wert

Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus

Ich hab alle Waffen die ich brauch

Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus

Ich hab alle Waffen die ich brauch

Ich atme aus, ich atme ein

Meine Welt ist endlich groß, nicht mehr klein

Ich atme aus, ich atme ein

Ich muss endlich nichts mehr tun, ich kann sein

Ich nehm mir meinen Raum beim Meditieren

Halt die Augen auf, schließ die Welt nicht aus

Ich will mich nicht verlieren

Ich will integrieren, alles außen alles innen

Erfahrung ist Erfahrung, Etiketten können nur trennen

Ich erleb nichts esoterisches

Ich sitz nur zwischen Erde und Galaxis

Einfach immer da sein ist die schwerste Praxis

Einfach nicht mehr weg rennen ist die beste Basis

Der größte Feind ist der, der immer da ist

Wir haben zwar alle Waffen die wir brauchen

Doch wir richten sie nach außen

Kein Wunder das wir unser Hamsterrad durchlaufen

Doch manchmal haben wir Platz für das was wichtig ist

Keine Illusion stattdessen Blick auf das was wirklich ist

Ich habe meine Waffen geschärft

Der Krieger ohne Hass zieht in die Schlacht voller Herz

Ich hab viele Sachen entbehrt

Auf dem Weg, aber das wars wert

Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus

Ich hab alle Waffen die ich brauch

Ich atme Liebe ein, ich atme Ängste aus

Ich hab alle Waffen die ich brauch

Ich atme aus, ich atme ein

Meine Welt ist endlich groß, nicht mehr klein

Ich atme aus, ich atme ein

Ich muss endlich nichts mehr tun, ich kann sein

Me despierto y tiro de las sábanas sobre mi cabeza

Abre los ojos, apaga el celular, la felicidad viene de adentro

Dejo a un lado el mundo mediático de la ilusión

Me doy cuenta de que la mierda solo me mantiene pequeño

Solo para respirar por unos momentos, cargar mis armas

Por la locura que trae el día

Porque coger el teléfono ya es neurótico

Constantemente tenemos miedo de perdernos lo mejor, qué irónico

Cuando lo mejor que tenemos es lo que llevamos dentro

Y eso es exactamente lo que echamos de menos cuando vemos lo que hacen los demás.

Constantemente comenzamos el día comparándonos

En lugar de entendernos, pero solo uno de los dos es enriquecedor.

Yo no controlo este mundo, pero lo que me hace

Mi cascarrabias matutino transformado en Peter Lustig

Apago y dejo espacio para lo importante

No hay ilusión en lugar de mirar lo que es real

Afilé mis armas

El guerrero sin odio va a la batalla lleno de corazón

me perdí muchas cosas

En el camino, pero valió la pena

Respiro amor, exhalo miedos

Tengo todas las armas que necesito.

Respiro amor, exhalo miedos

Tengo todas las armas que necesito.

Puede que tengamos todo lo que necesitamos, pero ya lo hemos olvidado

Buscan lo bueno pero ven lo malo

Todo lo que aún no está, todo lo que nos gustaría tener

Todo lo que no funcionó, todo en lo que no somos perfectos

Pero, ¿qué pasaría si, en lugar de mirar lo que todavía nos falta,

a todo lo que ya tenemos

Todo puede ser diferente si apuntamos al cambio

La mente enferma comienza a sanar después de cinco minutos de gratitud

Los escribo y los dejo actuar como cuchillas de afeitar.

Corta la negatividad y trae perspectiva aquí.

Así creo espacio para lo importante

No hay ilusión en lugar de mirar lo que es real

Afilé mis armas

El guerrero sin odio va a la batalla lleno de corazón

me perdí muchas cosas

En el camino, pero valió la pena

Respiro amor, exhalo miedos

Tengo todas las armas que necesito.

Respiro amor, exhalo miedos

Tengo todas las armas que necesito.

exhalo, inhalo

Mi mundo finalmente es grande, ya no pequeño

exhalo, inhalo

Finalmente ya no tengo que hacer nada, puedo ser

Tomo mi espacio mientras medito

Mantén los ojos abiertos, no cierres el mundo

no quiero perderme

Quiero integrar, todo afuera, todo adentro

La experiencia es experiencia, las etiquetas solo pueden separar

No experimento nada esotérico.

Estoy sentado entre la tierra y la galaxia

Estar siempre allí es la práctica más difícil.

Simplemente no huir es la mejor base

El mayor enemigo es el que siempre está ahí

Tenemos todas las armas que necesitamos.

Pero los dirigimos hacia afuera

No es de extrañar que pasemos por nuestra rueda de hámster

Pero a veces tenemos espacio para lo importante

No hay ilusión en lugar de mirar lo que es real

Afilé mis armas

El guerrero sin odio va a la batalla lleno de corazón

me perdí muchas cosas

En el camino, pero valió la pena

Respiro amor, exhalo miedos

Tengo todas las armas que necesito.

Respiro amor, exhalo miedos

Tengo todas las armas que necesito.

exhalo, inhalo

Mi mundo finalmente es grande, ya no pequeño

exhalo, inhalo

Finalmente ya no tengo que hacer nada, puedo ser