Coma - Culture Kultur

Life can be smoothly

Cruel and silent

As now i lay on the arms

Of the blind fate

Nothing can make me

Awake of this black dreaming

But i can, if i try

Feel you here

Take me in your arms

And cry a little more

Your warm tears

Painting rivers over my skin

Small shining lights are

Saying i’m going to die

But inside me there’s life

There’s something called life

Here i am, here i am

Waiting for your call

Waiting for your love

Beyond any reason

Try to awake me, my love

Try it once more

I can hear you, i can feel you

I still can dream you here

Please whisper my name

Once again

And i will follow your

Quiet voice from here

La vida puede ser sin problemas

Cruel y silencioso

Como ahora me acuesto en los brazos

Del destino ciego

Nada puede hacerme

Despierto de este sueño negro

Pero puedo, si lo intento

sentirte aquí

Tómame en tus brazos

Y llorar un poco más

tus cálidas lágrimas

Pintando ríos sobre mi piel

Pequeñas luces brillantes son

diciendo que voy a morir

Pero dentro de mí hay vida

Hay algo llamado vida

Aquí estoy, aquí estoy

Esperando por tu llamada

Esperando por tu amor

Más allá de cualquier razón

Trata de despertarme, mi amor

Pruébalo una vez más

Puedo oírte, puedo sentirte

Todavía puedo soñarte aquí

Por favor susurra mi nombre

Una vez más

Y seguiré tu

voz tranquila desde aqui