Dal Teázáshoz - Csík Zenekar

Autó fordul, széken a ruhád

Nézed az utcát, szerintem át

Fogsz ázni mondom, ha ott állsz a gangon

Dobsz a galamboknak hadd dobogjon

Valamiért a szívük

Legyen céljuk, ne mindig higgyük

Hogy mind csak eszköz arra

Mind csak eszköz arra

Hogy ez a város le legyen szarva

És legyen attól rendbe minden

Hogy esik az esô és — attól — frissen

Kinôtt Fejes Káposztához

Hasonlítson reggel a város

És te is új legyél benne

Zöld mint egy mozgalom és egyre

Ugorj az autók elé

Ki a könnyekkel, kifelé!

Érezd, hogy lehet, hogy most vagy

És nemcsak egy tévedés hozhat

Változást, ki kell hogy jöjjön

A bôrödbôl a nôdre egy ködmön

Ha fázik, mert tél lesz és tényleg

Hátha igaz, hogy felôled élhet

Minden, amit gyilkolni szoktál

Hadd használjon el, amit hordtál…eddig

Hadd álljon meg benned az élet

Hogy megkérdezd: «Élet mi végre kérlek

Hogy annyira keményen meneteltél

Engem mint birka lelegeltél

Tisztellek küzdesz meg minden

Csak valld be nekem, hogy nincsen

Szükséged immáron másra

Csak a kezedben a dáma párra

Hogy megemeld ismét a tétet

Nyerjél még egy pár évet

Csinálj még egy pár dolgot

Amit valaki fontosnak mondott»

Giros de carro, silla tu ropa

Miras la calle, creo

Me vas a empapar si estás parado en la pandilla

Tiras las palomas, déjalas que tiren

Por alguna razón sus corazones

Ten una meta, no siempre la creas

Que todas son solo herramientas

es solo una herramienta

Para tener esta ciudad cortada

Y asegúrate de que todo esté bien.

Cómo llueve y -de ella- fresco

Para repollo con cabeza demasiado grande

Compara la ciudad por la mañana.

Y ser nuevo en esto también

El verde como movimiento y en crecimiento

Saltar delante de los coches.

Fuera de las lágrimas, fuera!

Siente que puedes estar ahora

Y no solo un error puede traerlo

Cambia, tienes que salir

De la piel a la mujer en la niebla

Si te da frio porque sera invierno y de verdad

Tal vez sea cierto que él puede vivir por ti

Todo lo que solías matar

Déjame usar lo que has estado usando hasta ahora

Deja que la vida se detenga en ti

Para preguntar, «Vida por fin nos complace

Que marchaste tan fuerte

Me cuidaste como una oveja

te respeto por luchar contra todo

Solo confiesame que no hay

Necesitas algo diferente ahora

Solo un par de reinas en tu mano

para levantar de nuevo

Gana unos años más

Haz algunas cosas más

Lo que alguien dijo es importante »