Gold Rush - Crying Nut

황금의 계곡 속을 헤매는 그림자

눈부신 마음속 미래에 취한 채

세상은 벌써 날이 저무는데

우린 아직도 그 길 찾아 헤매이네

천둥치는 총소리 승리를 위해 또

터지고 무너지는 돌들의 비명

그렇게 어둠은 찾아오는데

우린 갈 길을 또 찾아서 떠나려 하네

크라잉넛(Crying Nut) Gold Rush Lyrics

눈부신 계곡 속에 한걸음 더 가까이

우리 찾던 그 약속의 땅위로

한걸음 더 가까이 너의 형제들을 밟고 가네

바람 타고 떠나간 사랑의 노래들

이제는 잊혀진 지난 옛 얘기들

보라 네게 쥐어진 황금의 무게위로

밤은 별을 삼킨채 머리위로 떨어져

높아져가는 바다위로 솟는 태양

아래 눈 멀은 두 눈엔 떨어지는 눈물

뜨거운 하늘 두 손엔 녹아버린 보물

귓가에 맴도는 슬픈 노래소리

보라 네가 그린 저 황폐한 그림을

먼저 가는 새들은 말해줄까

우리에겐 남은 시간이 얼마없네

황금의 계곡 속을 헤매는 그림자

눈부신 마음속 미래에 취한 체

세상은 벌써 날이 저무는데

우린 아직도 그 길 찾아 헤매이네

눈부신 계곡 속에 한걸음 더 가까이

우리 찾던 그 약속의 땅위로

한걸음 더 가까이 너의 형제들을 밟고 가네

바람 타고 떠나간 사랑의 노래들

이제는 잊혀진 지난 옛 얘기들

보라 네게 쥐어진 황금의 무게위로

밤은 별을 삼킨채 머리위로 떨어져

높아져가는 바다위로 솟는 태양

아래 눈멀은 두 눈엔 떨어지는 눈물

뜨거운 하늘 두 손엔 녹아버린 보물

기억을 지운 채 이젠 돌아 갈수 없나

집을 버린 이에게 신의 마지막 선물

Una sombra vagando en el valle de oro

Embriagado con el futuro en mi deslumbrante corazón

El mundo ya es atardecer

Todavía estamos buscando esa manera

Truenos y disparos para la victoria otra vez

Los gritos de las piedras estallando y derrumbándose

Entonces llega la oscuridad

Estamos tratando de encontrar otra manera de ir

Letra y traducciónCrying Nut Gold Rush

Un paso más cerca del deslumbrante valle

A la tierra prometida que buscábamos

Acércate, pisando a tus hermanos

Canciones de amor que se fueron con el viento

Viejas historias que ahora están olvidadas

He aquí, sobre el peso del oro que tienes

La noche se traga las estrellas y cae por encima

El sol saliendo sobre el mar naciente

Lágrimas cayendo de los dos ojos ciegos debajo

Tesoros derretidos en el cielo caliente

El sonido de una canción triste resonando en mis oídos

Mira esa imagen desolada que dibujaste

¿Me lo dirán los pájaros que van primero?

no nos queda mucho tiempo

Una sombra vagando en el valle de oro

Borracho en el futuro en mi corazón deslumbrante

El mundo ya es atardecer

Todavía estamos buscando esa manera

Un paso más cerca del deslumbrante valle

A la tierra prometida que buscábamos

Acércate, pisando a tus hermanos

Canciones de amor que se fueron con el viento

Viejas historias que ahora están olvidadas

He aquí, sobre el peso del oro que tienes

La noche se traga las estrellas y cae por encima

El sol saliendo sobre el mar naciente

Lágrimas cayendo de los dos ojos ciegos debajo

Tesoros derretidos en el cielo caliente

No puedo volver ahora con los recuerdos borrados

El último regalo de Dios al que abandonó la casa