Whatever You Do - Crush, Gray

따뜻한 공기와 햇살이 맑은 시간

너와 만나기 좋은 날씨야, yeah

짧지 않은 치마

나는 딴 여자들은 관심 밖-이야

Baby, be mine

어떻게 표현할까, 이 마음을?

넌 날 어떻게 생각할까?

(yeah)

아직 잘 모르지만

네 마음을 천천히 알아 가고파

곁에서 눈을 감을 때 (oh)

널 끌어안을 때 (oh)

난 느낄 수가 있어

숨 쉴 수가 있어

내가 눈을 떴을 때

너와 꿈을 꿨을 때

느낄 수가 있어, yeah yeah (huh)

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

그대로 있어도 돼, yeah

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

곁에 있어 주면 돼, oh

마음이 따뜻하고 꽉 차 있는 걸 느껴

보고 싶단 말조차 아까워, yeah yeah

이대로 추억을 나눠 가는 게

내겐 하루하루 더 소중한 삶이 돼

내게 기대, 이젠

아무 걱정하지 마, yeah

어떻게 표현할까, 이 마음을?

넌 날 어떻게 생각할까?

(ah, ah, ah) (yeah)

아직 잘 모르지만

네 마음을 천천히 알아 가고파 (yeah, haha, what, baby)

(Gray)

대체 네가 뭔데 자꾸 날 들었다 놔 (들었다 놔)

메말랐던 감정에도 새싹이 돋아나 (돋아나)

이제서야 찾았어, 네가 내 숨 쉴 곳이야

이런 느낌 정말 오랜만이야 (아니, 첨이야)

귀엽게 (웃지 마), 위험해 (위험해)

누가 보든 절대로 상관 안 해, we don’t care

They call me don-dada but 돼 줄 게, 딴따라 (딴따라)

힘들 때면 편히 쉬게 해 줄게, comma

곁에서 눈을 감을 때 (oh)

널 끌어안을 때 (oh)

난 느낄 수가 있어

숨 쉴 수가 있어

내가 눈을 떴을 때

너와 꿈을 꿨을 때

느낄 수가 있어, yeah yeah

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

그대로 있어도 돼, yeah

Whatever you do

Whatever you feel

Whatever you see

곁에 있어 주면 돼, oh

English Translation

Warm air and clear sunshine

It’s a good day to meet you

Skirts that aren’t short

I don’t care about other girls

Baby be mine

How should I express this?

What do you think of this heart and of me?

I still don’t really know

But I want to get to know your heart slowly

When I close my eyes next to you, when I pull you into my arms

I can feel it, I can breathe

When I open my eyes, when I dream with you

I can feel it

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay like that

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay by my side

I feel my heart growing warm and full

Even the words I miss you is too good for you

Sharing memories like this

Makes each day of my life more precious

Lean on me now

Don’t worry about anything yeah

How should I express this?

What do you think of this heart and of me?

I still don’t really know

But I want to get to know your heart slowly

What are you to put me up and put me down?

A new leaf sprouts on my dried up emotions

I finally found it, you’re my breathing place

It’s been a while since I felt this way (no it’s my first time)

Stop laughing cutely, it’s dangerous

I don’t care who sees us, we don’t care

They call me don-dada but

I’ll be your entertainer

When you’re tired, I’ll let you rest, comma

When I close my eyes next to you, when I pull you into my arms

I can feel it, I can breathe

When I open my eyes, when I dream with you

I can feel it

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay like that

Whatever you do

Whatever you feel Whatever you see

Just stay by my side

Aire cálido y tiempo soleado.

Buen tiempo para conocerte, sí

falda corta

no me interesan otras chicas

Cariño, sé mía

¿Cómo expresar este sentimiento?

Que piensas de mi

(sí)

no lo sé todavía

Quiero conocer tu corazón despacito

Cuando cierro los ojos junto a ti (oh)

Cuando te abrazo (oh)

puedo sentir

puedo respirar

cuando abro los ojos

cuando soñé contigo

Puedo sentirlo, sí, sí (eh)

hagas lo que hagas

lo que sea que sientas

lo que sea que veas

Puedes quedarte como está, sí

hagas lo que hagas

lo que sea que sientas

lo que sea que veas

Quédate a mi lado, oh

Siento que mi corazón es cálido y lleno

Incluso decir que te extraño es un desperdicio, sí, sí

Compartiendo recuerdos como este

Cada día se convierte en una vida más preciosa para mí

apoyarse en mí ahora

No te preocupes por eso, sí

¿Cómo expresar este sentimiento?

Que piensas de mi

(ah, ah, ah) (sí)

no lo sé todavía

Quiero conocer tu corazón de a poco (sí, jaja, qué, bebé)

(Gris)

Quien diablos eres tú

Incluso con sentimientos secos, brotan brotes (brotan)

Lo acabo de encontrar, eres mi lugar para respirar

Hace mucho que no me siento así (No, es la primera vez)

Lindo (no te rías), peligroso (peligroso)

Nunca me importa quién ve, no nos importa

Me llaman don-dada pero seré tú

Cuando lo estés pasando mal, te daré un descanso, coma

Cuando cierro los ojos junto a ti (oh)

Cuando te abrazo (oh)

puedo sentir

puedo respirar

cuando abro los ojos

cuando soñé contigo

Puedo sentirlo, sí, sí

hagas lo que hagas

lo que sea que sientas

lo que sea que veas

Puedes quedarte como está, sí

hagas lo que hagas

lo que sea que sientas

lo que sea que veas

Quédate a mi lado, oh

Traducción en inglés

Aire cálido y sol claro

es un buen dia para conocerte

Faldas que no son cortas

no me importan las otras chicas

bebe se mio

¿Cómo debo expresar esto?

¿Qué piensas de este corazón y de mí?

todavía no lo sé

Pero quiero ir conociendo tu corazón despacito

Cuando cierro mis ojos a tu lado, cuando te atraigo a mis brazos

Puedo sentirlo, puedo respirar

Cuando abro los ojos, cuando sueño contigo

puedo sentirlo

hagas lo que hagas

Lo que sea que sientas Lo que sea que veas

Sólo quédate así

hagas lo que hagas

Lo que sea que sientas Lo que sea que veas

Quédate a mi lado

Siento que mi corazón se vuelve cálido y lleno

Incluso las palabras te extraño son demasiado buenas para ti

Compartiendo recuerdos como este

Hace que cada día de mi vida sea más precioso

Apoyarse en mí ahora

No te preocupes por nada, sí

¿Cómo debo expresar esto?

¿Qué piensas de este corazón y de mí?

todavía no lo sé

Pero quiero ir conociendo tu corazón despacito

¿Qué eres tú para ponerme y bajarme?

Una hoja nueva brota en mis emociones secas

Finalmente lo encontré, eres mi lugar para respirar

Ha pasado un tiempo desde que me sentí así (no, es mi primera vez)

Deja de reírte lindo, es peligroso

No me importa quien nos vea, no nos importa

Me llaman don-dada pero

seré tu animador

Cuando estés cansada, te dejaré descansar, coma

Cuando cierro mis ojos a tu lado, cuando te atraigo a mis brazos

Puedo sentirlo, puedo respirar

Cuando abro los ojos, cuando sueño contigo

puedo sentirlo

hagas lo que hagas

Lo que sea que sientas Lo que sea que veas

Sólo quédate así

hagas lo que hagas

Lo que sea que sientas Lo que sea que veas

Quédate a mi lado