
A continuación la letra de la canción Friday Night Artista: Craig David Con traducción
Texto original con traducción
Craig David
Mmm
Oh yeah
Ohhh
What’s goin' on, it’s a Friday night
Haven’t any ideas but I hoped I might
Be out in the club not all up in a TV
Holla, I’m watchin'
What’s goin' on, 'bout to take what’s mine
Get me outta this chair before I change my mind
Instead of me feelin' sorry for myself
Gonna get me somethin'
You were, supposed to, make the plans it’s not like
We got, all the girls, waitin' on us tonight
Wrong side of ten and nobody’s pickin' up
The phone, nothin’s goin' on
And you’re sittin' tellin' me there’s no alcohol
And the cigarettes are gone
What’s goin' on, it’s a Friday night
Haven’t any ideas but I hoped I might
Be out in the club not all up in a TV
Holla, I’m watchin'
What’s goin' on, 'bout to take what’s mine
Get me outta this chair before I change my mind
Instead of me feelin' sorry for myself
Gonna get me somethin' tonight, oh
Desperate, it’s so late, yet I’m so up for it
Stupid, wastin' time, dammed if I can’t get
Up outta here on a main line into unknown
Before I change my mind
If I had do I’d do it all by myself
Time to take what’s mine
What’s goin' on, it’s a Friday night
Haven’t any ideas but I hoped I might
Be out in the club not all up in a TV
Holla, I’m watchin'
What’s goin' on, 'bout to take what’s mine
Get me outta this chair before I change my mind
Instead of me feelin' sorry for myself
Gonna get me somethin' tonight, oh
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Same old same old every night, uh
Regretting what I coulda done with my life
Sick and tired of bein' in when I wanna be out, uh
Well you know that
Wrong side of ten and nobody’s pickin' up
The phone, nothin’s goin' on
And you’re sittin' tellin' me there’s no alcohol
And the cigarettes are gone
What’s goin' on, it’s a Friday night
Haven’t any ideas but I hoped I might
Be out in the club not all up in a TV
Holla, I’m watchin'
What’s goin' on, 'bout to take what’s mine
Get me outta this chair before I change my mind
Instead of me feelin' sorry for myself
Gonna get me somethin' tonight
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Just stand up, da da da da da da da daaa da
Mmm
Oh sí
Oh
¿Qué está pasando? Es un viernes por la noche.
No tengo ninguna idea, pero esperaba poder
Estar en el club no todo en un televisor
Holla, estoy viendo
¿Qué está pasando, a punto de tomar lo que es mío?
Sácame de esta silla antes de que cambie de opinión
En lugar de sentir pena por mí mismo
Voy a conseguirme algo
Se suponía que debías hacer los planes, no es como
Tenemos, todas las chicas, esperándonos esta noche
Lado equivocado de diez y nadie contesta
El teléfono, no pasa nada
Y estás sentado diciéndome que no hay alcohol
Y los cigarrillos se han ido
¿Qué está pasando? Es un viernes por la noche.
No tengo ninguna idea, pero esperaba poder
Estar en el club no todo en un televisor
Holla, estoy viendo
¿Qué está pasando, a punto de tomar lo que es mío?
Sácame de esta silla antes de que cambie de opinión
En lugar de sentir pena por mí mismo
Voy a conseguirme algo esta noche, oh
Desesperado, es muy tarde, pero estoy tan dispuesto a hacerlo
Estúpido, perdiendo el tiempo, maldita sea si no puedo conseguir
Arriba fuera de aquí en una línea principal hacia lo desconocido
Antes de que cambie de opinión
Si tuviera que hacerlo, lo haría todo yo solo
Es hora de tomar lo que es mío
¿Qué está pasando? Es un viernes por la noche.
No tengo ninguna idea, pero esperaba poder
Estar en el club no todo en un televisor
Holla, estoy viendo
¿Qué está pasando, a punto de tomar lo que es mío?
Sácame de esta silla antes de que cambie de opinión
En lugar de sentir pena por mí mismo
Voy a conseguirme algo esta noche, oh
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Lo mismo de siempre todas las noches, eh
Lamentando lo que pude hacer con mi vida
Enfermo y cansado de estar adentro cuando quiero estar afuera, eh
Bueno, ya sabes que
Lado equivocado de diez y nadie contesta
El teléfono, no pasa nada
Y estás sentado diciéndome que no hay alcohol
Y los cigarrillos se han ido
¿Qué está pasando? Es un viernes por la noche.
No tengo ninguna idea, pero esperaba poder
Estar en el club no todo en un televisor
Holla, estoy viendo
¿Qué está pasando, a punto de tomar lo que es mío?
Sácame de esta silla antes de que cambie de opinión
En lugar de sentir pena por mí mismo
Voy a conseguirme algo esta noche
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Sólo levántate, da da da da da da da da daa da
Craig David, Sting • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
Craig David • 2008
James Hype, Craig David • 2018
DJ Assad, Craig David, Mohombi • 2012
Craig David • 2008
Kaytranada, Craig David • 2016
Craig David • 2008
Blonde, Craig David • 2016
Clean Bandit, Craig David, Kirsten Joy • 2018
Craig David • 2017
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos