
A continuación la letra de la canción Radbod's Doop Artista: Countess Con traducción
Texto original con traducción
Countess
Hoort het verhaal van Radbod
Belager der middeleeuwse kerk
De machtige koning der Friezen
Een groot krijger, trots en sterk
Steeds belaagd door predikers
Bleef hij een heidense zondaar
Doch eenmaal raakte hij verstrikt
In het web van een leugenaar
«Wanneer ongedoopt gaat gij naar de Hel
Een oord vol vlammen en eeuwige pijn
Doch gedoopt gaat gij naar de Hemel
Waar gij voor eeuwig gelukkig zult zijn»
En Radbod liet zich toen verleiden
De christenen zijn ziel te laten winnen
Doch reeds in het doopwater staand
Schoot hem nog een vraag te binnen
«In die Hemel zegt gij is eeuwig geluk
Maar de trotse koningen van Wodans lijn
Mij geliefde voorvad’ren waar zijn zij?
Men zegt dat zij in Walhalla zijn»
En de prediker antwoordde hem direct
Dat Walhalla was een heidens waanidee
En zijn immers ongedoopte voorvad’ren
Brandden nu in 's duivels vlammenzee
Daarop stapte Radbod uit het heilige water
En weigerde alsnog zich te laten dopen
«Ik ben liever in de Hel bij mijn voorvad’ren
Dan met jullie in de Hemel rond te lopen»
Vanaf toen was de koning nog feller
In zijn haat tegen het christendom
Hij brandde nog vele kerken plat
Menig prediker kwam door zijn hand om
En toen hij uiteindelijk moest sterven
Deed hij dat met opgeheven hoofd
Hij had zijn voorvad’ren niet verraden
En immer aan de oude machten geloofd
Escucha la historia de Radbod
Atacante de la iglesia medieval
El poderoso rey de los frisones
Un gran guerrero, orgulloso y fuerte
Siempre asediado por predicadores
¿Seguía siendo un pecador pagano?
Pero una vez que se enredó
En la web de un mentiroso
«Cuando no estás bautizado vas al Infierno
Un lugar lleno de llamas y dolor eterno
pero bautizado vas al cielo
Donde serás feliz para siempre»
Y Radbod luego se dejó seducir
Para dejar que los cristianos ganen su alma
Pero ya de pie en el agua bautismal
Apareció en él una pregunta más
«En ese Cielo dices felicidad eterna
Pero los orgullosos reyes del linaje de Wodan
Mis amados antepasados ¿dónde están?
Dicen que están en Valhalla»
Y el predicador le respondió inmediatamente.
Que Valhalla era un engaño pagano
Y por sus antepasados no bautizados
Ardiendo ahora en las llamas del diablo
Radbod luego salió del agua bendita.
Y sin embargo se negó a ser bautizado
«Prefiero estar en el Infierno con mis antepasados
Luego caminar en el Cielo contigo»
A partir de entonces, el rey fue aún más feroz.
En su odio al cristianismo
Quemó muchas iglesias
Muchos predicadores fueron asesinados por su mano
Y cuando finalmente tuvo que morir
¿Hizo eso con la frente en alto?
No había traicionado a sus antepasados.
Y siempre creíste en los viejos poderes
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos