
A continuación la letra de la canción When the Curtains Close Artista: Counterpunch Con traducción
Texto original con traducción
Counterpunch
We go through our lives
Never knowing what is real
As time passes by
We neglect what we think we feel
With the curtains closed
They carry out their sick sick dance 'cause
With the curtains closed they’ve buried my eyes
Come closer
We’ll stack the bodies for warmth
Our security blanket’s integrity’s compromised
It’s been picked clean of its skin
As we follow the invisible diligent worker bee
Making his way back
Down into the landslide
The conditions are perfect
Rest assured the anxiety’s high
Just lie still in the darkness
They can’t hear your cries
With your finger on the trigger
It’s no matter that you’re feeling all alone
Pulled by the strings of another
Have you forgotten how to play with buried eyes
Don’t pay attention
To the beacon burning a pale red
Dimming, as aspirations will wear thin and disappear
Like hopes born from grandeur
Our heavy hearts sink deeper
To the bottom of the bay
How dare you tug back now
Have you decided that you’ve lost your will to live
The scars on your back now
Will turn into broken neck
If you don’t turn back
Stay close now
They’ve taken away all the slack
An egregious act drawn out
While fickle desperate men maintain control
Is there anybody listening anymore?
Is there anybody left to find a cure at all?
Does anyone still care for it?
With your finger on the trigger
It’s no matter that you’re feeling all alone
Pulled by the strings of another
It’s no matter that your heart feels just like stone
With your finger on the trigger
It’s no matter that you’re feeling all alone
The pauper and the puppeteer
Their twisted dance plays ever on
Pasamos por nuestras vidas
Nunca sabiendo lo que es real
A medida que pasa el tiempo
Descuidamos lo que pensamos que sentimos
Con las cortinas cerradas
Llevan a cabo su baile enfermo enfermo porque
Con las cortinas cerradas han enterrado mis ojos
Acércate
Apilaremos los cuerpos para calentarnos.
La integridad de nuestra manta de seguridad está comprometida
ha sido limpiado de su piel
Mientras seguimos a la abeja trabajadora invisible y diligente
Haciendo su camino de regreso
Abajo en el deslizamiento de tierra
las condiciones son perfectas
Tenga la seguridad de que la ansiedad es alta
Solo quédate quieto en la oscuridad
No pueden escuchar tus gritos
Con el dedo en el gatillo
No importa que te sientas solo
Tirado por las cuerdas de otro
¿Has olvidado cómo jugar con los ojos enterrados?
no prestes atencion
Al faro que arde de un rojo pálido
Atenuando, ya que las aspiraciones se desgastarán y desaparecerán
Como esperanzas nacidas de la grandeza
Nuestros corazones pesados se hunden más profundo
Hasta el fondo de la bahía
¿Cómo te atreves a tirar hacia atrás ahora?
¿Has decidido que has perdido tus ganas de vivir?
Las cicatrices en tu espalda ahora
Se convertirá en cuello roto
si no vuelves atrás
Quédate cerca ahora
Se han llevado toda la holgura
Un acto atroz prolongado
Mientras los hombres volubles y desesperados mantienen el control
¿Hay alguien más escuchando?
¿Queda alguien por encontrar una cura?
¿A alguien todavía le importa?
Con el dedo en el gatillo
No importa que te sientas solo
Tirado por las cuerdas de otro
No importa que tu corazón se sienta como piedra
Con el dedo en el gatillo
No importa que te sientas solo
El mendigo y el titiritero
Su baile retorcido juega siempre en
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos