Let Me In - Cosmicity

I saw you staring at your horoscope

lost and disappointed in the day.

My instinct was to hold you,

but I knew that you would just turn away.

I watched you as your head fell down

between your hands.

Helplessly I heard you mourning

all of life’s demands.

Just let me in.

I want to love you.

Unfold your arms

and I will come through.

Unclench your fist.

Release your fear.

We’re together now,

and I’m forever here.

Weeks go by without a real moment.

Words have no volume anymore.

And I see you hiding shame.

It’s far too much to just ignore.

But you won’t look into my eyes

to see the truth they hold.

Being here outside you is so cold.

Just let me in.

I want to love you.

Unfold your arms

and I will come through.

Unclench your fist.

Release your fear.

We’re together now,

and I’m forever here.

Please don’t remember

ways you want to forget.

Please surrender

days you now regret.

Just let me in.

I want to love you.

Unfold your arms

and I will come through.

Unclench your fist.

Release your fear.

We’re together now,

and I’m forever here.

Te vi mirando tu horóscopo

perdido y decepcionado en el día.

Mi instinto fue abrazarte,

pero sabía que simplemente te darías la vuelta.

Te vi mientras tu cabeza caía

entre tus manos

Impotente te escuché llorar

todas las demandas de la vida.

Solo déjame entrar.

Quiero amarte.

Despliega tus brazos

y saldré adelante.

Abre el puño.

Libera tu miedo.

estamos juntos ahora,

y estoy para siempre aquí.

Pasan las semanas sin un momento real.

Las palabras ya no tienen volumen.

Y te veo escondiendo la vergüenza.

Es demasiado para simplemente ignorarlo.

Pero no me mirarás a los ojos

para ver la verdad que sostienen.

Estar aquí fuera de ti es tan frío.

Solo déjame entrar.

Quiero amarte.

Despliega tus brazos

y saldré adelante.

Abre el puño.

Libera tu miedo.

estamos juntos ahora,

y estoy para siempre aquí.

por favor no recuerdes

formas en que quieres olvidar.

por favor ríndete

días de los que ahora te arrepientes.

Solo déjame entrar.

Quiero amarte.

Despliega tus brazos

y saldré adelante.

Abre el puño.

Libera tu miedo.

estamos juntos ahora,

y estoy para siempre aquí.