Gumbagubanga - Coppelius

Der große Zauberer Gumbagubanga

Ruht am Abend auf seiner Veranda

Er mischte heut' einen Liebestrank

Großmutter zollt ihm Dank!

Doch dies war nur eine Lappalie

Winzig, bedenket man, wie viele

Große Zauber er schon beschwor!

Ihm zu Ehren sang ein Chor:

Gumbagubanga!

Noch einmal will er es allen beweisen

Tief in der Nacht soll die Sonne gleißen

Flucht und beschwört, oh — er strengt sich an

So wird die ganze Nacht vertan

Schon wird es Morgen, es glitzert die Sonne

Gumbagubanga strahlt vor Wonne!

Gumbagubanga!

Der große Zauberer Gumbagubanga

Döst am Abend auf seiner Veranda

Ach, wie lang ist all das schon her

Selbst ich erinnere mich nicht mehr!

Gumbagubanga!

El gran mago Gumbagubanga

Descansa en su porche por la noche.

Él mezcló una poción de amor hoy

¡La abuela le agradece!

Pero esto fue solo un poco

Diminuto teniendo en cuenta cuántos

¡Ya ha convocado una gran magia!

Un coro cantó en su honor:

gumbagobanga!

Una vez más quiere demostrárselo a todos.

El sol debe brillar profundamente en la noche.

Escapa y conjura, oh, se esfuerza

Así que toda la noche se desperdicia

Ya es de mañana, el sol brilla

¡Gumbagubanga está radiante de felicidad!

gumbagobanga!

El gran mago Gumbagubanga

Duerme en su porche por la noche

Oh, cuánto tiempo hace que todo esto sucedió

¡Ya ni yo me acuerdo!

gumbagobanga!