Action (Part 3) - Conversing with Oceans, Pilot

I said «Don't, no matter what you do, give our secret away.

It’s our secret and

we’re sworn to keep it.

The center’s watching and the clock is ticking on you.

And it’s ticking on me too.»

But, my god baby don’t it feel good?

Just like the movies.

Just like in

Hollywood.

Do you think we can do this?

«'Cause I won’t» I said.

«I'll never give you up.»

If they want me dead,

they’ll find me that cold, cold blood.

Just like in Hollywood.

Just like the

movies.

Cause I’ll never give you up if promised to do this

A defector says the center’s on to you.

There’s nothing we can do.

They’re sure to track us down now, down now

But, my god baby don’t it feel good?

Just like the movies.

Just like in

Hollywood.

Do you think we can do this?

«'Cause I won’t» I said.

«I'll never give you up.»

If they want me dead,

they’ll find me that cold, cold blood.

Just like in Hollywood.

Just like the

movies.

Cause I’ll never give you up if promised to do this

Now it’s down to the chase scene.

Please tell me it’s a bad dream.

Your defiant eyes in slow motion--the most beautiful I’ve seen.

Did we want it all?

Did we risk too much?

Now I wait here baby.

To die for your touch

«'Cause I won’t» I swear.

«I'll never give you up.»

If they want me dead,

they’ll find me that cold, cold blood.

Just like in Hollywood.

Just like the

movies.

Cause I’ll never give you up if promised to do this

Get up now baby 'cause we really can’t stay the night.

Get up now baby,

cause they have us in their sights.

Get up now baby, we’ll be on our way.

Get up now baby 'cause we really can’t stay.

Get up now baby, cause we really

can’t stay the night

Dije «No, no importa lo que hagas, revela nuestro secreto.

Es nuestro secreto y

juramos guardarlo.

El centro está mirando y el reloj te marca.

Y también me está afectando a mí.»

Pero, Dios mío, cariño, ¿no se siente bien?

Al igual que las películas.

Al igual que en

Hollywood.

¿Crees que podemos hacer esto?

«Porque no lo haré», dije.

«Nunca te abandonaré».

Si me quieren muerto,

me encontrarán esa sangre fría, fría.

Como en Hollywood.

Al igual que el

películas.

Porque nunca te abandonaré si te prometo hacer esto

Un desertor dice que el centro está sobre ti.

No hay nada que podamos hacer.

Seguro que nos localizarán ahora, ahora

Pero, Dios mío, cariño, ¿no se siente bien?

Al igual que las películas.

Al igual que en

Hollywood.

¿Crees que podemos hacer esto?

«Porque no lo haré», dije.

«Nunca te abandonaré».

Si me quieren muerto,

me encontrarán esa sangre fría, fría.

Como en Hollywood.

Al igual que el

películas.

Porque nunca te abandonaré si te prometo hacer esto

Ahora se trata de la escena de la persecución.

Por favor, dime que es un mal sueño.

Tus ojos desafiantes en cámara lenta, los más hermosos que he visto.

¿Lo queríamos todo?

¿Arriesgamos demasiado?

Ahora espero aquí bebé.

Morir por tu toque

«Porque no lo haré», lo juro.

«Nunca te abandonaré».

Si me quieren muerto,

me encontrarán esa sangre fría, fría.

Como en Hollywood.

Al igual que el

películas.

Porque nunca te abandonaré si te prometo hacer esto

Levántate ahora bebé porque realmente no podemos pasar la noche.

Levántate ahora bebé,

porque nos tienen en la mira.

Levántate ahora bebé, estaremos en camino.

Levántate ahora bebé porque realmente no podemos quedarnos.

Levántate ahora bebé, porque realmente

no puedo pasar la noche