Tiger & Crane - Constantines

Vanity vied and templars took measure,

miming Tiger and Crane.

Chiselled out a heathen contender

vilified from heel to mane.

Gun the engines,

droll militiamen.

Blade to blade!

Tongue to tongue!

Blade to blade!

Tongue to tongue!

Run!

Run!

Run!

Run!

Run!

Run!

Run!

Kith and kin with shielded skin,

bent into the pyre,

will not surrender to the din of the old and bloody choir.

Blade to blade!

Tongue to tongue!

Blade to blade!

Tongue to tongue!

Blade to blade!

Tongue to tongue!

Blade to blade!

Tongue to tongue!

Run!

Run!

Run!

Run!

Run!

Run!

Run!

Pirate or prince,

bangle or sod,

we spread the finer linens

for warriors and doglike gods.

La vanidad competía y los templarios tomaban medidas,

imitando a Tigre y Grulla.

Esculpió a un contendiente pagano

vilipendiado desde el talón hasta la melena.

Arma los motores,

milicianos graciosos.

¡Hoja a hoja!

¡Lengua a lengua!

¡Hoja a hoja!

¡Lengua a lengua!

¡Correr!

¡Correr!

¡Correr!

¡Correr!

¡Correr!

¡Correr!

¡Correr!

Parientes y amigos con piel protegida,

doblado en la pira,

no se rendirá al estruendo del viejo y sangriento coro.

¡Hoja a hoja!

¡Lengua a lengua!

¡Hoja a hoja!

¡Lengua a lengua!

¡Hoja a hoja!

¡Lengua a lengua!

¡Hoja a hoja!

¡Lengua a lengua!

¡Correr!

¡Correr!

¡Correr!

¡Correr!

¡Correr!

¡Correr!

¡Correr!

pirata o príncipe,

brazalete o césped,

extendemos los linos más finos

para guerreros y dioses parecidos a perros.