Seven A.M. - Constantines

We’re paperless

Won’t document this

Under surveillance

Reconnaissance

The nation of the sleeping

And its promotions

We slip beneath the marquee

In a car named Anadyr

Hiding beneath the streetlights

By the ticket window

Watching saddened sidewalk kids

Line up like the faded movie posters

What’s been watching?

What’s been hiding

Between the continents and seven a.m.

Keep an eye on the neighborhood

And an eye raised to the sky

Any airplane entering our airspace

Will be shot down

What’s been watching?

What’s been hiding?

We’re paperless

Won’t document this

No emotion

No box office

estamos sin papel

No documentaré esto

Bajo vigilancia

Reconocimiento

La nación de los durmientes

y sus promociones

Nos deslizamos debajo de la marquesina

En un auto llamado Anadyr

Escondiéndose debajo de las farolas

Por la taquilla

Mirando a los niños de la acera entristecidos

Alinearse como los carteles de películas descoloridos

¿Qué ha estado viendo?

que se ha estado escondiendo

Entre los continentes y las siete de la mañana.

Vigila el vecindario

Y un ojo levantado al cielo

Cualquier avión que ingrese a nuestro espacio aéreo

será derribado

¿Qué ha estado viendo?

¿Qué se ha estado ocultando?

estamos sin papel

No documentaré esto

Sin emoción

Sin taquilla