Ventana - Consolidated

Ventana - Consolidated

  • Año de lanzamiento: 1999
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 4:08

A continuación la letra de la canción Ventana Artista: Consolidated Con traducción

Letra " Ventana "

Texto original con traducción

Ventana

Consolidated

Texto original

Seems like lessons learned from birth

Is this really what you’re worth

Pacifier in your mouth numbs all the pain away

Some don’t get caught when they steal

A couple hand jobs no big deal

Twenty years before you feel

Now I want to feel the pain

When you survive there were times you lied

And it felt so wrong

To stay alive you can cry and it makes you strong

For so long put others down

Confrontations danced around

Been so lost could you be found

Looking for coincidence

How you lost your innocence

Been so hard to convince

I should be here today

When you survive sometimes

You get high and it won’t be wrong

To stay alive you can cry

'til the pain is gone

Coping skills get in the way

Misconstruing what you’d say

Are you ready to be here now today

You can’t take all those years away

Falling down like rain

I could have killed you the first time

Didn’t know it was a crime

Looking for some kind of sign

I didn’t need you

It feels so good to be free of this prison memory

You have no power over me

I made my peace with you I’m free

When you survive sometimes you want to die

You feel so wronged

To stay alive you get to cry

You can cry all night long

So glad you survived

Traducción de la canción

Parecen lecciones aprendidas desde el nacimiento.

¿Es esto realmente lo que vales?

El chupete en la boca adormece todo el dolor

A algunos no los atrapan cuando roban

Un par de trabajos manuales no es gran cosa

Veinte años antes de sentir

Ahora quiero sentir el dolor

Cuando sobrevives hubo momentos en que mentiste

Y se sintió tan mal

Para seguir vivo puedes llorar y te hace fuerte

Durante tanto tiempo menospreciar a los demás

Las confrontaciones bailaron alrededor

¿Has estado tan perdido que podrías ser encontrado?

buscando coincidencias

Como perdiste tu inocencia

Ha sido tan difícil de convencer

Debería estar aquí hoy

Cuando sobrevives a veces

Te drogarás y no estará mal

Para mantenerte vivo puedes llorar

hasta que el dolor se haya ido

Las habilidades de afrontamiento se interponen en el camino

Malinterpretando lo que dirías

¿Estás listo para estar aquí ahora hoy

No puedes quitarte todos esos años

Cayendo como la lluvia

Podría haberte matado la primera vez

No sabía que era un crimen

Buscando algún tipo de señal

no te necesitaba

Se siente tan bien estar libre de este recuerdo de prisión

no tienes poder sobre mi

Hice mi paz contigo, soy libre

Cuando sobrevives a veces quieres morir

Te sientes tan agraviado

Para mantenerse vivo tienes que llorar

Puedes llorar toda la noche

Me alegro de que hayas sobrevivido

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos