Ketchup Soup - Consolidated

Ketchup Soup - Consolidated

  • Año de lanzamiento: 1999
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 3:45

A continuación la letra de la canción Ketchup Soup Artista: Consolidated Con traducción

Letra " Ketchup Soup "

Texto original con traducción

Ketchup Soup

Consolidated

Texto original

I can look in your eyes and see the scars from then

How you took so many lies and made them truth again

I should be in hospital critique of capital

The personal is so

Political it’s personal

A hippie child with a pixie smile

Brought you close to me once in a while

Could it be my reality

Or just a manifestation of my fantasy

Cause I can’t do this anymore

And expose these open sores

But if it’s real I’ll risk everything cause I feel

I never had anyone this close to me and

I never knew what love was supposed to be well

There’s no one that ever touched me

Like you nobody like you

Long ago we both know can still be crippling

But the love you’ve shown

Like throwing stones keeps rippling

Out in waves of emotion where there once

Was a desert now there’s an ocean

In your smile I see a missing child

That you could never be free and wild

A homecoming queen

I don’t mean to be insensitive to your scene

I’m just calling what I see

Cause I won’t go there anymore

I’m too naked I’m too raw

But if it’s real I’ll risk everything

There’s no one ever touched me like you

I work so hard to get a minute with you

There’s no part of my body that’s off limits to you

All these dreams I want to realize

For the beauty I see in your eyes

There’s no one ever touched me like you

Traducción de la canción

Puedo mirarte a los ojos y ver las cicatrices de entonces

Cómo tomaste tantas mentiras y las hiciste verdad de nuevo

Debería estar en la crítica hospitalaria del capital

Lo personal es tan

Político es personal

Un niño hippie con una sonrisa de duendecillo

Te traje cerca de mí de vez en cuando

¿Podría ser mi realidad?

O solo una manifestación de mi fantasía

Porque ya no puedo hacer esto

Y exponer estas llagas abiertas

Pero si es real, arriesgaré todo porque siento

Nunca tuve a nadie tan cerca de mí y

Nunca supe lo que se suponía que era el amor, bueno

No hay nadie que me haya tocado

como tu nadie como tu

Hace mucho tiempo que ambos sabemos que todavía puede ser paralizante

Pero el amor que has mostrado

Como tirar piedras sigue ondeando

Afuera en oleadas de emoción donde una vez hubo

Era un desierto ahora hay un océano

En tu sonrisa veo un niño perdido

Que nunca podrías ser libre y salvaje

Una reina del regreso a casa

No quiero ser insensible a tu escena

Solo llamo lo que veo

Porque ya no iré allí

Estoy demasiado desnudo Estoy demasiado crudo

Pero si es real, lo arriesgaré todo.

Nunca nadie me tocó como tú

Trabajo tan duro para tener un minuto contigo

No hay parte de mi cuerpo que esté fuera de tus límites

Todos estos sueños que quiero realizar

Por la belleza que veo en tus ojos

Nunca nadie me tocó como tú

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos