Elephant in the Room - Composit

Not quite two years ago when we got started

Huddled together in the wind and rain on Echo Beach

You kissed me

As if there wasn’t anyone around us

But you and I were two out of five thousand lonely hearts

Swaying in the dark

You held my hand and moved in tight

Our bodies bathed in the concert lights

Our skin so cold, our hearts so warm

Back then our intentions were so pure

And in those moments I was sure

That we could weather any storm

But now you’re hiding us away

We die a little more each day

And you just look the other way

If we don’t face up to it soon

The elephant that’s in the room

Could be the end of me and you

There was a time you’d shout it from a mountain

Back then you told me that you didn’t care who knew the truth

I trusted you

Now you keep asking me to keep things quiet

Making excuses, telling lies, pretending not to see

That you’re losing me

'Cause now you’re hiding us away

We die a little more each day

And you just look the other way

If we don’t face up to it soon

The elephant that’s in the room

Could be the end of me and you

I don’t know who or what’s to blame

But I know things can’t stay the same

So don’t pretend that nothing’s changed

If we don’t face up to it soon

The elephant that’s in the room

Could be the end of me and, you…

Why are you hiding us away?

We die a little more each day

And you just look the other way

If we don’t face up to it soon

The elephant that’s in the room

Will be the end of me and you

No hace ni dos años cuando empezamos

Acurrucados bajo el viento y la lluvia en Echo Beach

Me besaste

Como si no hubiera nadie a nuestro alrededor

Pero tú y yo éramos dos de cinco mil corazones solitarios

balanceándose en la oscuridad

Tomaste mi mano y te moviste con fuerza

Nuestros cuerpos bañados en las luces del concierto

Nuestra piel tan fría, nuestros corazones tan cálidos

Entonces nuestras intenciones eran tan puras

Y en esos momentos estaba seguro

Que podríamos capear cualquier tormenta

Pero ahora nos estás escondiendo

Morimos un poco más cada día

Y tu solo miras para otro lado

Si no lo hacemos frente pronto

El elefante que está en la habitación

Podría ser el final de mí y de ti

Hubo un tiempo en que lo gritabas desde una montaña

En ese entonces me dijiste que no te importaba quién supiera la verdad

confié en ti

Ahora sigues pidiéndome que mantenga las cosas en silencio

Poniendo excusas, diciendo mentiras, fingiendo no ver

que me estas perdiendo

Porque ahora nos estás escondiendo

Morimos un poco más cada día

Y tu solo miras para otro lado

Si no lo hacemos frente pronto

El elefante que está en la habitación

Podría ser el final de mí y de ti

No sé quién o qué tiene la culpa

Pero sé que las cosas no pueden permanecer igual

Así que no finjas que nada ha cambiado

Si no lo hacemos frente pronto

El elefante que está en la habitación

Podría ser el final para mí y para ti...

¿Por qué nos escondes?

Morimos un poco más cada día

Y tu solo miras para otro lado

Si no lo hacemos frente pronto

El elefante que está en la habitación

Será el final de mí y de ti