
A continuación la letra de la canción Chapter 13 (Rich Man vs. Poor Man) Artista: Common Con traducción
Texto original con traducción
Common
Let’s talk about money
Ynot get the money
Common Sense want the money
Let’s talk about money
I… be… the one they call Petey
I’m Poe, as Edgar Allen
But I’m a poet when I’m freestylin
Egad it is I, master Ynot Never The Less
Fresh like air, well dressed, yes the LS’s here
I appear on piers with my peers
The Imperial like margerin, I’m butter
Yes, fly like my Lear, I jet
Lookin' at my fake Gucci, it’s about that time
It’s time for some perculator
I circulate around the block black
So give me a six-pack and a half of Harold’s Chicken
A good combination
When I get bubbly, I do it in moderation
One brew, one brew, I said one brew at a time
Well I’m a two timer of women that are three times a lady
May Sadie say Sade and may Ms. Goldberg say
«Yo Whoopie, there it is.»
Call me E cause I equal MC squared
In the Biz, Marks know I got the Kie, to get the girl’s noses
open like «The Vapors», more pub than the papers
More papers than the press, oh yes I gets paid
Yes, check it
I didn’t grow grow up up po' po'
but once you get grown, and out on your own
Bills upon bills upon bills is what you have
Before you get your check then you already spend half
See I make money, money doesn’t make me
I’m a reflection of my section and my section 8
Enough
I own 8 sections of the world, where I’m sexin' 8 girls
to have them comin' in (ohhh yes) 8 seconds
I told Victoria her Secret you suck, like Sucrets
I Ultrawhite my secretery, I went to Tibet
to bet on my horse you bet your life
Mine was better and now your deader
than a (door knob) eeea wrong
So what’s your name?
I’m the Com, the bro Com Sense
And when I don’t got scratch, I do feel tense
And if you givin your papers to a broad youse a dummy
Cause without no money
«Ain't a damn thing funny"(scratched 3X)
Rhymes I exchange like stock, I’m live like stock
I rock like Prudential, making ha ha from O
That’s mucho dinero, like Robert Deniro,
I rob-berts Deniro, a hero like the sandwich
A Man-wich has mills like Stephanie Mills, dills like pickles,
I’m fancy man I tickles LIKE the French
Not Johnny but like a Bench I Press-On like Lee
I Stan like Lee, while you Stagger like Lee
Most likely I’ll gagger that bullish I pull ish like a magnet
or dragnet, I don’t drag I gets net income
Yo bums I rush like adrenaline
I’m royal when I flush, your highest hush’ll get mushed
like a sleigh dog;
I slay dogs who are under me
I’m over man, call me Doberman, cause I’m a Pinscher of pennies
that’s pretty, leave your city green from all the money I spent
(What you do?) I stay fresh like a mint from mint
I meant my mint, know what I mean?
I’m nice
Real friendly like an Officer, Friendly and a gentleman
Friendly like Neighbors, not Jim
but like Gomer I got Pyle’s of loot
Attention salute — I kill loot but won’t dilute
Even if I threw garbage on the ground I couldn’t pollute
Man, I’m too rich for that, biiitch!
Ynot got the money
So what’s your name?
I’m Ynot I own a mansion and a yacht (uh-huh)
I got essentials and credentials and honies at my feet
(come on)
And when I walk the street, I’m never lookin bummy
Cause without the money
«Ain't a damn thing funny"(scratched 5X)
Ynot.
let me tell ya a story
Okay it was a black man a white man and a Chinese man
The black man of course he was po' (yeah)
The white man… he was rich (uh-huh)
And the Chinese man, he owned a sto' (aight c’mon)
Okay the black man lived on Beat Street
The white man lived on Wall Street
and at the Chinese man’s store is where they all meet
Not really on the good foot
cause the white man kept steppin on the black man’s toes (damn!)
And in his shoes there were holes
But the white man didn’t care;
shit, he didn’t have to wear it (uh uh)
The scratch that he had, he got from his parents;
with his tight ass, he woulda been poor white trash, but anyway
everyday the black man would ask him to spare change
but at him, the white man would stare strange
So the black man got fed up
cause wasn’t nobody feedin him and feedin him
And took red by his neck and started beatin him and beatin him
The Chinese man got 'noid and broke out like a peon
And now the black man own the store
and the name of it is Leon’s (what's that?)
Barbeque that is.
Rib tips, hotsauce, mild sauce, fries, and chicken
So what’s your name?
I’m Ynot I own a mansion and a yacht (uh-huh)
I got essentials and credentials and honies at my feet
(come on)
And when I walk the street, I’m never lookin bummy
Cause without the money
«Ain't a damn thing funny»
Now what’s your name?
Well I’m the Com, the bro Com Sense
And when I don’t got scratch, I do feel tense
And if you givin your papers to a broad youse a dummy
Cause without no money
«Ain't a damn thing funny"(scratched to end)
Two thousand and thirteen shot
Common Sense and YNot
UAk and Darian combined
We rock while you rot.
no stress.
hablemos de dinero
No consigues el dinero
El sentido común quiere el dinero
hablemos de dinero
Yo… ser… el que llaman Petey
Soy Poe, como Edgar Allen
Pero soy un poeta cuando soy freestylin
Egad soy yo, maestro Ynot Never The Less
Fresco como el aire, bien vestido, sí, los LS están aquí
aparezco en los muelles con mis compañeros
El imperial como margerin, soy mantequilla
Sí, vuela como mi Lear, yo jet
Mirando mi falso Gucci, es sobre ese momento
Es hora de un perculador
Circulo por la cuadra negra
Así que dame un paquete de seis y medio de Harold's Chicken
Una buena combinación
Cuando me pongo burbujeante, lo hago con moderación
Un brebaje, un brebaje, dije un brebaje a la vez
Bueno, soy un temporizador de dos mujeres que son tres veces una dama
Que Sadie diga Sade y que la Sra. Goldberg diga
«Oye, Whoopie, ahí está».
Llámame E porque equivalgo a MC al cuadrado
En The Biz, Marks sabe que tengo el Kie, para conseguir las narices de las chicas.
abierto como «The Vapors», más pub que los periódicos
Más papeles que la prensa, oh sí, me pagan
si, compruébalo
No crecí, crecí, po' po'
pero una vez que creces, y por tu cuenta
Facturas sobre facturas sobre facturas es lo que tienes
Antes de recibir su cheque, ya gastó la mitad
Mira, gano dinero, el dinero no me hace
Soy un reflejo de mi sección y mi sección 8
Suficiente
Soy dueño de 8 secciones del mundo, donde estoy teniendo sexo con 8 chicas
para que entren (ohhh sí) 8 segundos
Le dije a Victoria su secreto que apestas, como Sucrets
Yo ultrablanco mi secreto, fui al Tíbet
para apostar a mi caballo apuestas tu vida
El mio era mejor y ahora tu muerto
que un (perilla de la puerta) eeea mal
¿Y cómo te llamas?
Soy el Com, el hermano Com Sense
Y cuando no tengo rasguños, me siento tenso
Y si le das tus papeles a un amplio eres un tonto
Porque sin dinero
«No es una maldita cosa graciosa» (rayado 3X)
Rimas que intercambio como stock, vivo como stock
Rockeo como Prudential, haciendo ja ja de O
Eso es mucho dinero, como Robert Deniro,
Robo a Deniro, un héroe como el bocadillo
Un hombre que tiene molinos como Stephanie Mills, eneldos como encurtidos,
Soy un hombre elegante. Hago cosquillas COMO los franceses.
No Johnny, pero como un banco, me aprieto como Lee
Stan como Lee, mientras tú te tambaleas como Lee
Lo más probable es que amordace ese alcista que jalo como un imán
o dragnet, no arrastre, obtengo ingresos netos
Vosotros, me precipito como la adrenalina
Soy real cuando me tiro, tu silencio más alto se triturará
como un perro de trineo;
Yo mato perros que están debajo de mí
He terminado hombre, llámame Doberman, porque soy un Pinscher de centavos
que bonito, deja tu ciudad verde de todo el dinero que gaste
(¿Qué haces?) Me mantengo fresco como una menta de menta
Me refiero a mi menta, ¿sabes a lo que me refiero?
Yo soy agradable
Muy amable como un oficial, amable y caballero
Amable como los vecinos, no Jim
pero como Gomer, obtuve el botín de Pyle
Saludo de atención: mato el botín pero no lo diluyo
Aunque tirara basura al suelo no podría contaminar
¡Hombre, soy demasiado rico para eso, perra!
No tienes el dinero
¿Y cómo te llamas?
Soy Ynot, tengo una mansión y un yate (uh-huh)
Tengo elementos esenciales, credenciales y mieles a mis pies
(vamos)
Y cuando camino por la calle, nunca me veo mal
Porque sin el dinero
«No es una maldita cosa graciosa» (rayado 5X)
Y no.
déjame contarte una historia
De acuerdo, era un hombre negro, un hombre blanco y un hombre chino.
El negro claro que era po' (yeah)
El blanco… era rico (uh-huh)
Y el hombre chino, era dueño de un sto' (aight vamos)
De acuerdo, el hombre negro vivía en Beat Street
El hombre blanco vivía en Wall Street
y en la tienda del hombre chino es donde todos se encuentran
No realmente en el buen pie
porque el hombre blanco seguía pisando los dedos de los pies del hombre negro (¡maldita sea!)
Y en sus zapatos había agujeros
Pero al hombre blanco no le importaba;
mierda, no tenia que ponérselo (uh uh)
El rasguño que tenía se lo dieron sus padres;
con su culo apretado, hubiera sido una pobre basura blanca, pero de todos modos
todos los días el negro le pedía cambio
pero a él, el hombre blanco miraría extraño
Así que el negro se hartó
porque no había nadie alimentándolo y alimentándolo
Y tomó rojo por el cuello y comenzó a golpearlo y golpearlo
El chino se enloqueció y estalló como un peón
Y ahora el hombre negro es dueño de la tienda
y el nombre es de Leon (que es eso?)
Barbacoa que es.
Puntas de costilla, salsa picante, salsa suave, papas fritas y pollo
¿Y cómo te llamas?
Soy Ynot, tengo una mansión y un yate (uh-huh)
Tengo elementos esenciales, credenciales y mieles a mis pies
(vamos)
Y cuando camino por la calle, nunca me veo mal
Porque sin el dinero
«No es una maldita cosa graciosa»
Ahora, ¿cuál es tu nombre?
Bueno, yo soy el Com, el hermano Com Sense
Y cuando no tengo rasguños, me siento tenso
Y si le das tus papeles a un amplio eres un tonto
Porque sin dinero
«No es una maldita cosa graciosa» (rayado hasta el final)
tiro dos mil trece
Sentido común y YNot
UAk y Darian combinados
Rockeamos mientras te pudres.
sin estrés.
Kid Cudi, Kanye West, Common • 2008
Kanye West, Common • 2005
Kanye West, Talib Kweli, Common • 2004
John Legend, Common • 2014
Busta Rhymes, Jamie Foxx, Mary J. Blige • 2007
Fort Minor, Common, Styles of Beyond • 2005
Black Star, Common • 2001
Common • 1999
The Game, Kanye West, Common • 2011
Common, Kanye West, John Legend • 2004
Common • 2004
Common • 2018
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos