
A continuación la letra de la canción Zombie al Carrefour Artista: Coma_Cose Con traducción
Texto original con traducción
Coma_Cose
Tra un amaro che finisce con il bis
E una pastiglia che comincia con la x
Lascio fuori nel bidone dell’Humana la mia buona volontà
Che l’ho già usata troppo
La maledico da quanto mi limita
Dentro solo anziani e spacciatori (E tossici)
E muratori in sosta, direzione Milanofiori
Tengo gli occhi bassi come le frequenze dentro ai cessi dei locali
Mi rimbomba ancora tutto
Quindi il silenzio qui non è poi così brutto
Ho sentito soltanto il bisogno di fare (Eh)
Qualcosa di buono, qualcosa di normale (Normale)
Pur di non ritornare a casa, dove vivono i sensi di colpa
Ho preferito lasciarli da soli
Come si fa coi genitori quando si cresce
Per poi trovarsi alle cinque tra gli zombie al Carrefour
Ora che dovrei ssere fuori a festggiare (Yeh)
A urlare come fanno i ragazzi
Mi andrebbe bene anche vomitare
E imparare a lasciare o a essere lasciati
A perdonare tutto, ad asciugare il male
Con un amico buono come il pane
Col prosciutto
Ho sentito soltanto il bisogno di fare (Eh)
Qualcosa di buono, qualcosa di normale (Normale)
Pur di non ritornare a casa, dove vivono i sensi di colpa
Ho preferito lasciarli da soli
Come si fa coi ricordi peggiori quando si cresce
Perché fare la spesa a me fa stare bene
Perché mi fa pensare a quando la facevamo insieme (Insieme)
Perché ora che stai meglio, sento che mi devo prendere un po' più cura di me
Sempre che ci riesco
Adesso pago ed esco
Fuori c'è un’alba splendida
Entre un amargo que termina con un bis
Es una tableta que comienza con una x
Dejo mi buena voluntad en el contenedor de Humana
Que ya lo he usado demasiado
La maldigo por lo que me limita
Adentro solo viejos y narcotraficantes (Y drogadictos)
Y albañiles estacionados, hacia Milanofiori
Mantengo mis ojos bajos como las frecuencias dentro de los baños de los clubes
Todo me sigue resonando
Así que el silencio aquí no es tan malo.
Solo sentí la necesidad de hacer (Eh)
Algo bueno, algo normal (Normal)
Para no volver a casa, donde viven los sentimientos de culpa
Preferí dejarlos solos.
¿Cómo te va con los padres cuando seas grande?
Para luego estar a las cinco entre los zombis en Carrefour
Ahora que debería estar de parranda (Yeh)
Gritando como lo hacen los niños
Yo también estaría bien con vomitar
Y aprende a irte o quedarte atrás
Para perdonar todo, para secar el mal
Con un amigo tan bueno como el pan
Con jamon
Solo sentí la necesidad de hacer (Eh)
Algo bueno, algo normal (Normal)
Para no volver a casa, donde viven los sentimientos de culpa
Preferí dejarlos solos.
¿Cómo te va con los peores recuerdos cuando seas grande?
Porque ir de compras me hace sentir bien.
Porque me hace pensar en cuando lo hacíamos juntos (Juntos)
Porque ahora que estás mejor, siento que debo cuidarme un poco más.
Mientras pueda
Ahora pago y salgo
Afuera hay un espléndido amanecer.
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos