AM 10:05 - Click-B

Your picture is still fading away in the corner of my room

The sound of the clock ticking is so miserable to me…

Your face that is smiling in the picture.

Im worried that I wont ever see that face again

I really cant take this anymore.

Its fine if you leave me

But dont try to forget me

Im saything that until now, I’ve only belived in you

I dont have the courage to do this

There is no me, without you

But maybe it wasnt like that for you

Maybe thats why you left.

The days where I cried because I couldnt find you.

The days where I tried to forget you

I’ve gotten used to being drunk everynight

The promise for you was just for a while

Maybe it was only until you fell asleep

When I close my eyes, I try to find you

Its fine if you leave me

But dont try to forget me

Im saything that until now, I’ve only belived in you

I dont have the courage to do this

There is no me, without you

But maybe it wasnt like that for you

Maybe thats why you left.

I dont know if you are having a hard time just as I am

I dont know if you are crying in a place where Im not there

Because I thought you were going to be like that,

I still waited for you

Even if for one day, you come to me and say sorry

Im not going to say anything but put you in my embrace once again.

I dont know if you are having a hard time just as I am

It might be.

I dont if you are silently crying in a place where Im not there

It might be.

Its fine if you leave me.

But dont tell me to forget you

I already know that you cant return to me

That you left me

Im just letting out a deep sigh and still missing you

Tu foto todavía se desvanece en la esquina de mi habitación

El sonido del tictac del reloj es tan miserable para mí...

Tu cara que está sonriendo en la foto.

Me preocupa no volver a ver esa cara

Realmente no puedo soportar esto más.

Está bien si me dejas

Pero no intentes olvidarme

Digo que hasta ahora solo he creído en ti

no tengo el coraje de hacer esto

No hay yo, sin ti

Pero tal vez no fue así para ti

Tal vez por eso te fuiste.

Los días en los que lloré porque no podía encontrarte.

Los días en los que intenté olvidarte

Me he acostumbrado a estar borracho todas las noches.

La promesa para ti fue solo por un tiempo

Tal vez fue solo hasta que te quedaste dormido

Cuando cierro los ojos, trato de encontrarte

Está bien si me dejas

Pero no intentes olvidarme

Digo que hasta ahora solo he creído en ti

no tengo el coraje de hacer esto

No hay yo, sin ti

Pero tal vez no fue así para ti

Tal vez por eso te fuiste.

no se si tu lo estas pasando mal igual que yo

no se si estas llorando en un lugar donde no estoy

Porque pensé que ibas a ser así,

aun te esperaba

Incluso si por un día vienes a mí y me pides perdón

No voy a decir nada más que ponerte en mi abrazo una vez más.

no se si tu lo estas pasando mal igual que yo

Puede ser.

No sé si estás llorando en silencio en un lugar donde no estoy

Puede ser.

Está bien si me dejas.

pero no me digas que te olvide

Ya se que no puedes volver a mi

que me dejaste

Solo estoy dejando escapar un profundo suspiro y todavía te extraño