Trouble - Cleo, Dry

Docteur, j’ai un problème

Si j’viens vous voir c’est pour savoir comment j’procède

Sachez que si aujourd’hui je me dévoile

C’est qu’j’ai trop mal et d’ce mal j’veux lever le voile

Quand je saigne c’est de l’intérieur

Intériorise ma douleur je sens mûrir ma rage et ma fureur

J’ai pas changé, un re-noi til-gen faut pas se leurrer

Toujours souriant, car seuls les hommes se cachent pour pleurer

Démotivé, même mes ambitions font la grève

Mon cœur en conflit s’demande à quand la trêve

Le glaive j’ai plus l’envie, ni la force pour le soulever

L'écorce de mon arbre a été rongé

Quand l’honneur que j’ai dû laver, puis dans les tourments j’me suis noyé

J’veux crier «À l’aide» mais ma langue reste nouée

Pourquoi ai-je cette sensation d’avoir échoué?

Mes projets sont des rêves que l’on oublie comme des vieux jouets

I’ve got a trouble, woh-oh-oh

homie, woh-oh-oh

Docteur, j’ai un problème…

Docteur, j’ai un problème

Les années passent, mais n’allègent pas, sous le poids j’traîne

J’ai déjà songé à tout quitter

À en finir avec la vie, au vu de la réalité

Seul je vois trouble les tours se changent en dune

En plein zénith, je vois sombre et ne distingue plus le soleil de la lune

D’la rue du bonheur j’ai plus l’adresse

J’ai plus d'émotion, et la joie faudrait qu’on m’la greffe

Un trèfle à quatre feuilles m’rend fataliste

Confié au shit comme si il était mon psychanalyste

Tellement d’symptômes dans c’mal-être, mon âme est sur la sellette

Ma tristesse et les larmes sont obsolètes

Dans un monde speed, mes réactions sont tardives

Moi j’en paie l’tarif comme quand on croise des shtars ivres

Si j’me livre et vous délivre le fond de mes pensées

C`est que danser des valses avec le diable m’a décontenancé

I’ve got a trouble, woh-oh-oh

homie, woh-oh-oh

Docteur, j’ai un problème… c’problème

C’qui va m’aider, c’est pas les maths ni ses calculs

J’calcule les potes sur qui j’peux compter

C’qui va m’aider, c’est pas les maths ni ses calculs

J’calcule les potes sur qui j’peux compter

C’qui va m’aider, c’est pas les maths ni ses calculs

J’calcule les potes sur qui j’peux compter

C’qui va m’aider, c’est pas les maths ni ses calculs

J’calcule les potes sur qui j’peux compter

(passage en anglais)

Docteur, j’ai un problème…

doctor tengo un problema

Si vengo a verte es para saber como procedo

saber que si hoy me desvelo

Es que tengo demasiado dolor y de este dolor quiero levantar el velo

Cuando sangro es por dentro

Interiorizo ​​mi dolor siento madurar mi rabia y mi furia

No he cambiado, un re-noi til-gen no te engañes

Siempre sonriendo, porque solo los hombres se esconden para llorar

Desmotivado, incluso mis ambiciones van a la huelga

Mi corazón en conflicto se pregunta cuando la tregua

La espada ya no tengo ganas, ni fuerzas para levantarla

La corteza de mi árbol se ha comido

Cuando el honor que tuve que lavar, luego en los tormentos me ahogué

Quiero gritar "Ayuda" pero mi lengua se queda en nudos

¿Por qué tengo esta sensación de haber fracasado?

Mis proyectos son sueños que olvidamos como juguetes viejos

Tengo un problema, woh-oh-oh

homie, woh-oh-oh

Doctora, tengo un problema...

doctor tengo un problema

Los años pasan, pero no aligeran, bajo el peso arrastro

Ya pensé en dejar todo

Para acabar con la vida, a la vista de la realidad.

Solo veo borrosas las torres convertirse en dunas

En pleno cenit, veo oscuridad y ya no distingo el sol de la luna

De la rue du Bonheur ya no tengo la dirección

tengo mas emocion, y la alegria deberia ser trasplantada a mi

Un trébol de cuatro hojas me vuelve fatalista

Encomendado al hachís como si fuera mi psicoanalista

Tantos síntomas en este malestar, mi alma está en el banquillo

Mi tristeza y lágrimas son obsoletas

En un mundo de velocidad, mis reacciones son tardías

Yo, pago el precio como cuando nos encontramos con shtars borrachos

Si me entrego y te entrego el fondo de mis pensamientos

es que bailar valses con el diablo me confundio

Tengo un problema, woh-oh-oh

homie, woh-oh-oh

Doctor, tengo un problema... este problema

Lo que me ayudará no son las matemáticas o sus cálculos.

Calculo los amigos con los que puedo contar

Lo que me ayudará no son las matemáticas o sus cálculos.

Calculo los amigos con los que puedo contar

Lo que me ayudará no son las matemáticas o sus cálculos.

Calculo los amigos con los que puedo contar

Lo que me ayudará no son las matemáticas o sus cálculos.

Calculo los amigos con los que puedo contar

(pasaje en inglés)

Doctora, tengo un problema...