Reunion -

少し遠回りしよう いつもの帰り道

おそろいの制服も 今日が最後だから

あなたがいて 私がいたね 時が過ぎても

忘れない 忘れられない

辿り着いた オレンジの空が

ナミダ 優しく包んで

変わって行くことが辛くても

いつか 笑顔でまた会えるように

明日きっと晴れるね

あなたらしく 私らしく 輝くの

分かり合えなかった日も

素直になれた日も

どの瞬間もずっと 私の宝物

自分の事 信じる勇気 教えてくれた

忘れない 忘れたくない

思い出して オレンジの空を

何度 一緒に見上げた？

並んだ影 霞んで消えても

あの日 それぞれ描いた未来は

明日きっと照らすよ

1人だって もう迷わずに進める

手を伸ばしたら 掴めそうだね

カタチを変えてく雲が

きらめいて滲んだ

「ありがとう」じゃ想いの全てを

伝えきれないの

たくさん泣いて たくさん笑った

同じ風の中

辿り着いた オレンジの空が

ナミダ 優しく包んで

変わって行くことが辛くても

いつか 笑顔でまた会えるように

明日きっと晴れるね

あなたらしく 私らしく 輝くの

眩しい季節越えて

今2人ここから 歩き出す

Tomemos un pequeño desvío El camino habitual de regreso

Porque hoy es la última vez para uniformes a juego.

Tú estuviste ahí y yo estuve ahí, aún después del paso del tiempo

Nunca olvidaré

El cielo anaranjado al que llegué

Namida envuelve suavemente

Incluso si es difícil cambiar

Espero poder reencontrarme con una sonrisa algún día.

Estoy seguro de que estará bien mañana.

Brillando como tú, como yo

Incluso los días que no entendía

Incluso los días en que me hice obediente

Cada momento es mi tesoro

Coraje para creer en mí

no olvido no quiero olvidar

Recuerda el cielo naranja

¿Cuántas veces miraron hacia arriba juntos?

Incluso si las sombras alineadas desaparecen en la neblina

El futuro que dibujé ese día

Estoy seguro de que se iluminará mañana

Incluso una persona puede proceder sin dudarlo.

Si te acercas, podrás agarrarlo.

Nubes que cambian de forma.

Brillando y desenfocando

"Gracias" por todos sus pensamientos

no puedo decir

lloré mucho y reí mucho

En el mismo viento

El cielo anaranjado al que llegué

Namida envuelve suavemente

Incluso si es difícil cambiar

Espero poder reencontrarme con una sonrisa algún día.

Estoy seguro de que estará bien mañana.

Brillando como tú, como yo

Más allá de la temporada deslumbrante

Ahora dos personas empiezan a caminar desde aquí.