Graduation -

淡いピンクが 春を教えてるよ

優しい風が 髪をかすめていた

寂しい色をしてる ブルー一色の空に

眩しい思い出たちが 映って胸締め付ける

今それぞれの道 歩き出す

新しい世界を築くために

ねぇ私たち 笑えているかな?

辿り着く未来の場所で

当たり前にみえた教室も

重なりあっていた笑い声も

全てがとても大事に思える

二人ここから 旅立ちの時

辛い時には そばにいてくれたね

その優しさで 前に進めたんだ

弱さを隠すように 強がっていた自分を

そのまま包んでくれた 君に会えた それだけで

傷つけ合った日もあったよね

溢れ出した想い 止まらなくて

それでも二人 信じあえたんだ

強くなる 絆感じて

肩並べ歩いた 帰り道

語り合った夢は 今もここに

かけがえのない時を過ごせたの

きっとここから はじまる未来

この場所で出会えた奇跡を

大切にしたい ずっと

さよならの涙 忘れない

離れていても 繋がっている

今それぞれの道 歩き出す

不安や寂しさを 抱えながら

明日の光 信じているんだ

負けないよ 君がいるから

当たり前にみえた教室も

重なりあっていた笑い声も

全てがとても大事に思える

二人ここから 旅立ちの時

きっと見つける 輝く未来

El rosa pálido me habla de la primavera

Una suave brisa acarició mi cabello

En el cielo azul solitario

Recuerdos deslumbrantes se reflejan y aprietan mi corazón

Ahora cada uno empezamos a caminar por nuestros propios caminos

para construir un mundo nuevo

Oye, ¿nos estamos riendo?

En el lugar del futuro al que llegamos

Incluso las aulas que parecían normales

La risa que se superpuso

todo parece tan importante

Cuando los dos salimos de aquí

Estuviste ahí para mí cuando era difícil

Seguí adelante con esa amabilidad

Solía ​​ser fuerte para ocultar mi debilidad

Pude conocerte, que me envolviste así, eso es todo

Hubo días en que nos lastimábamos

No puedo detener mis sentimientos desbordantes

Aun así, pudimos creer el uno en el otro.

Siente los lazos que se hacen más fuertes

El camino a casa caminamos uno al lado del otro

El sueño del que hablábamos sigue aquí.

Pasé un tiempo insustituible

El futuro seguramente comenzará desde aquí.

El milagro que nos encontramos en este lugar

quiero atesorarlo por siempre

No olvidaré las lágrimas del adiós

Incluso si estamos separados, estamos conectados

Ahora cada uno empezamos a caminar por nuestros propios caminos

Mientras sostiene la ansiedad y la soledad

Yo creo en la luz del mañana

No voy a perder porque estás aquí.

Incluso las aulas que parecían normales

La risa que se superpuso

todo parece tan importante

Cuando los dos salimos de aquí

Estoy seguro de que encontrarás un futuro brillante.