Suburban Nightmare -

The quietest of car rides, how bittersweet

And it’s times like these when I’m down to nothing

And when we came to a stop

You grabbed me by my withering hands

And for what?

Now it’s dawn, I’m standing and staring

To hear a phrase I’ve feared and hated

Reject, reject all the things you were taught when you were young

Rewind, rewind all the moments you could have changed

It’s an old sob story

El más silencioso de los paseos en coche, qué agridulce

Y es en momentos como estos cuando no tengo nada

Y cuando llegamos a una parada

Me agarraste por mis manos marchitas

¿Y para qué?

Ahora es el amanecer, estoy de pie y mirando

Para escuchar una frase que he temido y odiado

Rechaza, rechaza todas las cosas que te enseñaron cuando eras joven

Rebobinar, rebobinar todos los momentos que podrías haber cambiado

Es una vieja historia triste