Biggi - City

Birgit war der Klassenstar,

alle waren auf sie scharf.

Selbst die Lehrer schauten hin,

wenn sie über'n Schulhof ging.

Damit war dann allen klar,

daß sie hier die Königin war.

Eines haben sie nicht gewußt,

sie war schwanger seit August.

Niemanden hat sie es gesagt

niemanden um Rat gefragt.

Auch die Mutter wußte nicht,

daß Biggi jetzt ein Baby kriegt.

Alles war jetzt schon zu spät,

weil die Zeit zu schnell vergeht.

Irgendwie muß sie’s gestehn,

sie kriegt ein Kind und war

gestern selbst noch ein Kind.

Birgit war der Klassenstar,

alle waren auf sie scharf.

Eines haben sie nicht gewußt,

sie war schwanger seit August.

Und dann kam der große Krach,

Vater fragt: &quotWer hat’s gemacht?&quot

Sie sagt: &quotDizzy heißt der Typ,

doch ich hab' ihn nicht mehr lieb.&quot

Endlich sah der Vater ein,

Rausschmiß kann keine Lösung sein.

Ende Mai ist die Entbindung,

und im Juni Abschlußprüfung,

Prüfung, Prüfung.

Birgit era la estrella de la clase,

todos la querían.

Hasta los profesores miraban

cuando cruzó el patio de la escuela.

Entonces quedó claro para todos.

que ella era la reina aquí.

Una cosa que no sabían

estaba embarazada desde agosto.

ella no le dijo a nadie

no pidió consejo a nadie.

Incluso la madre no sabía

que Biggi ahora va a tener un bebé.

Todo ya era demasiado tarde

porque el tiempo pasa demasiado rápido.

De alguna manera ella tiene que admitir

ella va a tener un hijo y fue

un niño ayer.

Birgit era la estrella de la clase,

todos la querían.

Una cosa que no sabían

estaba embarazada desde agosto.

Y luego vino el gran accidente

El padre pregunta: "¿Quién lo hizo?"

Ella dice: &quotDizzy es el nombre del chico

pero ya no lo amo.

Finalmente el padre vio

Ser expulsado no puede ser una solución.

Finales de mayo es el confinamiento

y en junio examen final,

examen, examen.