Together We Will End This All - Cire

I lived for hopeless dreams.

Could not afford to see anything at all,

Just those walls that threatened to swallow me alive.

And I would rather be washed away than be confined,

While this gushes over me.

(chorus)

This nauseating truth has taken hold of me,

And it’s too much to excuse as just some sick anomoly…

And every face I see starts to look asleep, and blend in to the walls.

Alone we might have hope, but together, we’ll end this all.

Hiding again… Now I’m homesick for a place I’ve never been.

I saw you there in a dream, but woke to find this mess.

How could we let ourselves get taken in like this… and watch this blow away?

(chorus)

A few bombs or bad weather… We can end the world together.

Solar or nuclear… We can end the world right here.

One nutcase, one lever… We can end the world forever.

We can if we want to.

Our god will come for us soon.

He would have wanted us too.

Viví para sueños sin esperanza.

No podía permitirse el lujo de ver nada en absoluto,

Solo esas paredes que amenazaban con tragarme vivo.

Y preferiría ser arrastrado que ser confinado,

Mientras esto brota sobre mí.

(coro)

Esta verdad nauseabunda se ha apoderado de mí,

Y es demasiado para excusarlo como una simple anomalía enfermiza...

Y todos los rostros que veo empiezan a parecer dormidos y se confunden con las paredes.

Solos podemos tener esperanza, pero juntos terminaremos con todo esto.

Ocultarme de nuevo... Ahora siento nostalgia por un lugar en el que nunca he estado.

Te vi allí en un sueño, pero me desperté para encontrar este desastre.

¿Cómo podemos dejarnos engañar de esta manera... y ver cómo se va volando?

(coro)

Algunas bombas o mal tiempo… Juntos podemos acabar con el mundo.

Solar o nuclear... Podemos acabar con el mundo aquí mismo.

Un chiflado, una palanca... Podemos acabar con el mundo para siempre.

Podemos si queremos.

Nuestro dios vendrá por nosotros pronto.

Él también nos habría querido.