Здравствуй, солнце - Чёрный Лукич

Здравствуй, Солнце на заре!

Тёмная печаль, прощай,

Плачут птицы в сентябре,

Но встречают песней май.

Если одинок твой путь,

И на сердце давит грусть,

Песню другу напиши,

Про свою печаль забудь.

Можно переделать всех

И полмира укорять,

Можно утопать в цветах,

Можно в облаках летать…

А придётся умереть —

Страха в душу не пускай.

Будут о тебе друзья

В тихих песнях вспоминать…

Здравствуй, Солнце на заре!

Тёмная печаль, прощай.

Плачут птицы в сентябре,

Но встречают песней май…

Здравствуй, Солнце!

¡Hola sol al amanecer!

Tristeza oscura, adios

Los pájaros lloran en septiembre

Pero May es recibida con una canción.

Si tu camino es solitario

y la tristeza oprime el corazón,

Escribir una canción a un amigo

Olvídate de tu tristeza.

Puede cambiar todo

Y reprochar a medio mundo,

Puedes ahogarte en flores

Puedes volar en las nubes...

Y tienes que morir -

No dejes que el miedo entre en tu alma.

Habrá amigos sobre ti

En canciones tranquilas para recordar...

¡Hola sol al amanecer!

Tristeza oscura, adiós.

Los pájaros lloran en septiembre

Pero May es recibida con una canción...

¡Hola Sol!