W.U.G. - Chris Fleming

Ever know a guy for a while

One on one

And you’re like, «wow, why can’t I make things work,»

«With this guy socially, what’s wrong with me?»

You’re dripping with sweat

And you feel so inept

It really sucks

You start second guessing yourself

You just can’t find the groove with him

You scrounge around to fill his long pauses

You’re working hard, getting nowhere

Like a spider in a toilet bowl

But then something magical happens

You see someone else interacting with him, interacting with him

And they’re struggling the same way that you were

Then you realize he’s the problem, not you

He’s just a wildly unlikeable guy

You’re fine, you’re fine, you’re fine

He’s just a wildly unlikeable guy

You’re fine, you’re fine, you’re fine

Oh!

Everyone’s soul leaves their body when they talk to this guy

So I won’t feel guilty when my body remains

But my soul’s on the beach like Andy Dufresne

After I make a joke and he doesn’t laugh but he says:

«There's actually some truth to that…»

Don’t blame yourself for feeling like you just ran a 5k

After trying to make it work with this fair enough-er

'Cause that person talking to him now

Is also in a deep screeching hell

It’s like a PT Cruiser came alive and then it read 'The Game'

You ask him questions you know the answers to

«Were fairy tales originally darker than the versions we know today?»

Just to keep the ball in the air

«Yes, in Hans Christian Anderson’s 'Little Mermaid', she actually dies in the

end, and Flounder had a gambling addiction.»

Oh, thank God, that should buy me two minutes of regulated breathing

He talks with his eyes closed for so long

Do you think I have time to run a quick errand without him noticing?

It’s just a few things from Office Depot and Staples

That’s it, I’ll be right back, I’ll be right back

He’s only comfortable with complete control and authority

They should invent something for guys with this kind of affliction

Like a VR system where he can believe he’s in a perpetual state

Of giving you a tour of his house

When he says, «how long you in town?»

He thinks his vibe is all Don Draper

But really it’s more Hertz Rent-a-Car

Vroom vroom

CHRIS FLEMING: Are we done here?

BRIAN HEVERON-SMITH: I think they need to hear it one more time

FLEMING: Do you guys mind singing it for me?

LAQUANDRA SEYMORE: Where you gonna be?

FLEMING: I dunno, something about tonight… I just feel like dancing!

It’s just a wildly unlikeable guy

You’re fine, you’re fine, you’re fine

It’s just a wildly unlikeable guy

You’re fine, you’re fine, you’re fine

Alguna vez conoces a un chico por un tiempo

Uno a uno

Y dices, "wow, ¿por qué no puedo hacer que las cosas funcionen?"

«Con este tipo socialmente, ¿qué me pasa?»

Estás empapado de sudor

Y te sientes tan inepto

Realmente apesta

Empiezas a adivinarte a ti mismo

Simplemente no puedes encontrar el ritmo con él.

Buscas alrededor para llenar sus largas pausas

Estás trabajando duro, sin llegar a ninguna parte

Como una araña en un inodoro

Pero entonces sucede algo mágico.

Ves a alguien más interactuando con él, interactuando con él.

Y están luchando de la misma manera que tú

Entonces te das cuenta de que él es el problema, no tú.

Es solo un tipo tremendamente desagradable.

Estás bien, estás bien, estás bien

Es solo un tipo tremendamente desagradable.

Estás bien, estás bien, estás bien

¡Vaya!

El alma de todos abandona su cuerpo cuando hablan con este tipo.

Así no me sentiré culpable cuando mi cuerpo permanezca

Pero mi alma está en la playa como Andy Dufresne

Despues le hago un chiste y no se rie pero dice:

«En realidad hay algo de verdad en eso...»

No te culpes por sentir que acabas de correr 5k

Después de intentar hacer que funcione con este bastante justo-er

Porque esa persona que habla con él ahora

también está en un infierno profundo y chillón

Es como si un PT Cruiser cobrara vida y luego leyera "El juego".

Le haces preguntas de las que sabes las respuestas

«¿Eran originalmente los cuentos de hadas más oscuros que las versiones que conocemos hoy?»

Solo para mantener la pelota en el aire

«Sí, en 'La Sirenita' de Hans Christian Anderson, en realidad ella muere en el

final, y Flounder tenía una adicción al juego.»

Oh, gracias a Dios, eso debería comprarme dos minutos de respiración regulada.

Habla con los ojos cerrados durante tanto tiempo.

¿Crees que tengo tiempo para hacer un mandado rápido sin que él se dé cuenta?

Son solo algunas cosas de Office Depot y Staples

Eso es todo, vuelvo enseguida, vuelvo enseguida

Solo se siente cómodo con el control y la autoridad completos.

Deberían inventar algo para los chicos con este tipo de aflicción.

Como un sistema de realidad virtual donde puede creer que está en un estado perpetuo

De darte un tour por su casa

Cuando dice, «¿cuánto tiempo llevas en la ciudad?»

Él piensa que su ambiente es todo Don Draper

Pero en realidad es más Hertz Rent-a-Car

<rugido del motor>

CHRIS FLEMING: ¿Terminamos aquí?

BRIAN HEVERON-SMITH: Creo que necesitan escucharlo una vez más

FLEMING: ¿Les importaría cantarla para mí?

LAQUANDRA SEYMORE: ¿Dónde vas a estar?

FLEMING: No sé, algo sobre esta noche... ¡Tengo ganas de bailar!

Es solo un tipo tremendamente desagradable.

Estás bien, estás bien, estás bien

Es solo un tipo tremendamente desagradable.

Estás bien, estás bien, estás bien