
A continuación la letra de la canción Aquelas Coisas Artista: Choice Con traducción
Texto original con traducción
Choice
Eu lutei, eu lutei e amassei as cartas que eu chamava de preferidas
Eu guardei meu melhor e aguardei a hora errada eu fui tão suicida
Não me deixe te dizer que eu te daria o melhor dessa vida
Não quero me arrepender pensando o quanto tu foi minha preferida
Eu jurei, eu jurei, eu jurei que te encontraria pelas batidas
Eu conheço as idas e vindas as linhas da vida por mim foram lidas
Eu passei fases tão dolorosas
Por causa das minhas escolhas atrevidas
Noites de erro repetidas
Cego pelo ouro fui tipo Midas
Me atrasei, me ceguei eu passei por coisas horríveis
Tu me acompanharia?
Se eu ligasse agora, tu viria?
Eu te dei tudo que tu queria
Eu não sei, eu não sei se seria
Tudo aquilo que que o amor diria
Eu queria te dar uma arma, será que você atiraria?
Não não, Yeah, Yeah
Quero dizer
Pensa se não fosse você
Com todo prazer do mundo mulher
Teria magia?
(Skrrt, skrrt)
Com todo respeito teria magia?
(Skrrt, skrrt)
Yeah, Yeah, é tudo vazio
Em qualquer lugar que eu vou sinto frio
Por mais que eu tente aquecer minha mente com outros corpos vazios
Sempre que eu voltava tu era meu vício
No último andar, pulando do edifício
Nega eu me vingo
Mas eu não consigo
Por mais que eu te diga
Que eu não lembro daquele dia tão perfeito
Naquele por do Sol tão lindo
Nega eu me vingo…
Yeah
Eu lutei eu lutei e amassei as cartas que eu chamava de preferidas
Eu guardei meu melhor e aguardei a hora errada eu fui tão suicida
Não me deixe te dizer que eu te daria o melhor dessa vida
Não quero me arrepender pensando o quanto tu foi minha preferida
Não não, Yeah, Yeah
Quero dizer
Pensa se não fosse você
Com todo respeito do mundo mulher
Teria magia?
Com todo prazer
Não seria eu, não teria magia!
Luché, luché y amasé las cartas que llamé preferidas
Guardé lo mejor que pude y esperé el momento equivocado, era tan suicida
No dejes que te diga que te daría lo mejor de esta vida
No quiero arrepentirme de pensar en lo mucho que eras mi favorito
Juré, juré, juré que te encontraría por los latidos
Sé las idas y venidas, las líneas de la vida fueron leídas por mí
Pasé por fases tan dolorosas
Debido a mis decisiones audaces
Noches repetidas de error
Cegado por el oro yo era como Midas
llegué tarde, me quedé ciego, pasé por cosas horribles
¿Me acompañarías?
Si llamara ahora, ¿vendrías?
Te di todo lo que querías
no sé, no sé si lo haría
Todo lo que el amor diría
Quería darte un arma, ¿dispararías?
No, no, sí, sí
Quiero decir
Piensa si no fuera por ti
Con todo el placer del mundo mujer
¿Tendría magia?
(skrrt, skrrt)
Con todo respeto, ¿tendría magia?
(skrrt, skrrt)
Sí, sí, está todo vacío
Dondequiera que voy siento frío
Por más que trato de calentar mi mente con otros cuerpos vacíos
Siempre que volvía eras mi adicción
En el último piso, saltando del edificio.
Negarme vengarme
Pero no puedo
Por mucho que te diga
Que no recuerdo ese día perfecto
En ese atardecer tan hermoso
Niego que me vengue...
sí
Luché, luché y arrugué las cartas que llamé mis favoritas.
Guardé lo mejor que pude y esperé el momento equivocado, era tan suicida
No dejes que te diga que te daría lo mejor de esta vida
No quiero arrepentirme de pensar en lo mucho que eras mi favorito
No, no, sí, sí
Quiero decir
Piensa si no fuera por ti
Con todo el respeto del mundo mujer
¿Tendría magia?
Con todo placer
¡No sería yo, no tendría magia!
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos