
A continuación la letra de la canción Zwart Wit Artista: Chivv Con traducción
Texto original con traducción
Chivv
Probeer je te verplaatsen
Hoe zou jij je voelen als je was op die plantage?
Met zweepslagen als massages
Je moeder en je vader die hun leven zien vervagen
Alleen zodat ze de jouwe besparen
Probeer je te verplaatsen
Hoe zou jij je voelen als een dark man?
Politie houdt je in de gaten net als VAR
En wanneer een witte man een klein gesprekje met je voert
Voel je je al snel verplicht om te switchen van je accent
Je kan geen baan vinden dus je schulden stijgen
Je zakken leeg dus nu vraag je om wat hulp bij je mattie
Maar hij skipt je want hij vult z’n eigen
Tik-tak, de tijd tikt
Elke dag is weer een race tegen de klok
Hier wordt geduld geweigerd
Weer een 9 tot 5
En dat alles in de hoop dat je je leven niet op 0 beëindigd (Damn)
Ik ben volbloeds maar ik leef in de mix
Rappers zeiden, «Bel me,» ben net Drake in die shit
Op m’n body zie je scars maar ik kreeg het voor elkaar
Ook al hadden we niet veel had ik een beetje met niks
Want ik leefde met risk, dangerous shit
In de regen met niks, was alleen in die whip
Maar nu zeg ik al m’n broeders, «Samen staan we sterk»
Al proberen ze ons te verdelen net Twix
Zeg ze, «Pray for the kid»
En bid voor ons samen
Schreeuw BLM en ik doe die shit al jaren
En ik kan waarderen dat elke rapper zich uitspreekt
Maar je moet dat menen, doe die shit niet voor reclame
Probeer je te verplaatsen
Diztortion
Damn, weer een homie gemurkt
Hij zocht die guap voor een Polo, nu staat die zelf op een shirt
In de hood is een no-go want er word op me gelurkt
Daarom vermijd ik commotie want straks ben ik aan de beurt
Ik wil die mili want ik wacht te lang
Jongen uit de achterstand
Bezig met een stappenplan
Politie houd ons staande, waarom?
Want ik ben een blacka man
Geboren daar in Amsterdam
Niks is me gegeven, dus pak alles wat ik pakken kan
Je luistert niet en daarom maak ik geluid
Ik moet 10 keer harder werken daarom slaap ik niet uit
Papa was niet aanwezig maar die shit maakte niet uit
Want in principe was m’n moeder echt een vader in huis
Ik zie er zakelijk uit, nu pak ik maandelijks buit
Blacka man maar ik ben winning daarom maak ik een vuist
Maar eigenlijk wil ik die vuisten gebruiken tegen die racisten
Maar ik laat ze erbuiten
Dat is niet de juiste
Teksten kan ik uiten
Dus ik moet het schoppen voor m’n mensen net als Kluivert
Herinner me die dagen ik moest rennen voor een stuiver
Dus nu rij ik voor m’n volk in die wagen, geen Duitser
Blacka
Intenta moverte
¿Cómo te sentirías si estuvieras en esa plantación?
Con azotes como masajes
Tu madre y tu padre viendo sus vidas desvanecerse
Solo para que salven la tuya
Intenta moverte
¿Cómo te sentirías como un hombre oscuro?
La policía te está mirando, como el VAR
Y cuando un hombre blanco tiene una pequeña charla contigo
¿Te sientes rápidamente obligado a cambiar tu acento?
No puedes encontrar trabajo, por lo que tus deudas aumentan.
Tus bolsillos están vacíos así que ahora pides ayuda contigo Mattie
Pero te salta porque llena el suyo
Tic-tac, el tiempo corre
Cada día es una carrera contrarreloj
Aquí se niega la paciencia
otro 9 a 5
Y todo con la esperanza de que no acabes tu vida en 0 (Maldita sea)
Soy pura sangre pero vivo en la mezcla
Los raperos dijeron: "Llámame", soy como Drake en esa mierda
Ves cicatrices en mi cuerpo pero lo logré
Aunque no teníamos mucho, yo tenía un poco sin nada
Porque viví con riesgo, mierda peligrosa
Bajo la lluvia sin nada, solo estaba en ese látigo
Pero ahora les digo a todos mis hermanos, «Juntos somos fuertes»
Al intentar dividirnos como Twix
Diles, "Oren por el niño"
Y ruega por nosotros juntos
Grita BLM y he estado haciendo esa mierda durante años
Y aprecio que todos los raperos hablen
Pero debes decirlo en serio, no hagas esa mierda por publicidad
Intenta moverte
distorsión
Maldición, otro homie murmuró
Estaba buscando ese guap para un polo, ahora está en una camisa
In de hood es un no-go porque me están chupando
Por eso evito el alboroto porque pronto me toca a mi
Quiero ese mili porque espero demasiado
Chico de atrás
Trabajando en un plan paso a paso
La policía nos detiene, ¿por qué?
Porque soy un hombre negro
Nacido allí en Amsterdam
No se me da nada, así que toma todo lo que pueda conseguir.
No escuchas y por eso hago ruido
Tengo que trabajar 10 veces más por eso no duermo
Papá no estaba allí, pero esa mierda no importaba.
Porque en principio mi madre era realmente un padre en casa
Me veo comercial, ahora estoy agarrando mensualmente
Blacka man pero estoy ganando por eso hago un puño
Pero en realidad quiero usar esos puños contra esos racistas.
Pero los dejo afuera
eso no es correcto
Puedo expresar textos
Así que tengo que patearlo por mi gente como Kluivert
Recuerda esos días que tuve que correr por un centavo
Así que ahora viajo para mi gente en ese auto, no un alemán
negra
Bizzey, Kraantje Pappie, Chivv • 2018
Hardwell, Bizzey, Lil Kleine • 2018
Chivv • 2019
Broederliefde, Chivv, Jonna Fraser • 2016
Chivv, Zefanio • 2019
Chivv • 2019
Chivv • 2019
Chivv • 2019
Chivv, Djaga Djaga • 2019
Chivv • 2019
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos