Sunny Day - CherryVata

Sunny Day - CherryVata

  • Álbum: Gde!?

  • Año de lanzamiento: 2006
  • Idioma: ruso
  • Duración: 4:01

A continuación la letra de la canción Sunny Day Artista: CherryVata Con traducción

Letra " Sunny Day "

Texto original con traducción

Sunny Day

CherryVata

Texto original

Хладнокровно-ревнивая,

Дева юная, страстная,

Дева страстно-прекрасная,

Боязливо стыдливая!

Все томишься, бессильная

Сбросить сети, сплетенные

Жуткой жизнью, — могильною,

Точно пропасть бездонная.

Точно пропасть бездонная,

Точно призраки странные,

Вас пугает туманное

Жизни счастье стесненное…

О не ждите нежданного,

Не зовите далекого,

Навсегда одинокая

Дева страстно желанная!

Припев:

Sunny day relaxes my mind

Rain and snow don’t seem to be forever

For all my life I’ve been waiting for the sun

But nothing has happened

Rainy day eases my soul

Burning rays exhausted my body

For all my life I’ve been waiting for the rain

But nothing has happened

Дева страстно желанная,

Вашу участь печальную

Не изменит, безумная,

Даже юность туманная

И мечтанья блестящие —

Не воскреснет бесцельное,

Не проснется мертвящее, —

Нет конца беспредельному!

Ожиданье нежданного,

Возрожденье бесплодного…

Несказанно-туманная

Нежность силы природного

В вас разбудит желанное

Бытие несравненного,

Благодать неизменного, —

Так не жди же нежданного!

Traducción de la canción

Celoso a sangre fría

Virgo joven, apasionado,

Virgo apasionadamente hermoso,

¡Terroríficamente tímido!

Todos ustedes languidecen, impotentes

Restablecer las telarañas tejidas

Una vida terrible, - una tumba,

Como un abismo sin fondo.

Como un abismo sin fondo

Como extraños fantasmas

la niebla te da miedo

La vida es una felicidad limitada...

Oh, no esperes lo inesperado

No llames a lo lejano

Siempre solo

¡Virgo deseaba apasionadamente!

Coro:

El día soleado relaja mi mente

La lluvia y la nieve no parecen ser para siempre

Durante toda mi vida he estado esperando el sol

Pero nada pasó

El día lluvioso alivia mi alma

Los rayos ardientes agotaron mi cuerpo

Durante toda mi vida he estado esperando la lluvia

Pero nada pasó

Virgo deseaba apasionadamente,

tu destino es triste

No cambiará, loco

Incluso la juventud es nebulosa

Y sueños brillantes -

Los sin rumbo no se levantarán,

El mortal no despertará, -

¡No hay final para el infinito!

Esperando lo inesperado

La resurrección de los estériles...

Indescriptiblemente brumoso

La ternura del poder de la naturaleza.

Lo deseado te despertará

siendo incomparable,

La Gracia de lo Inmutable,

¡Así que no esperes lo inesperado!

Nuevos textos y traducciones en el sitio:

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos