Invitation To A River - CHASE
С переводом

Invitation To A River - CHASE

  • Año de lanzamiento: 1971
  • Idioma: Inglés
  • Duración: 14:11

A continuación la letra de la canción Invitation To A River Artista: CHASE Con traducción

Letra " Invitation To A River "

Texto original con traducción

Invitation To A River

CHASE

Оригинальный текст

Two minds meet in a rush of confusion

Left naked and wanting

Two hearts meet and feel love for a moment

But never again

Two bodies meet and christen each other

Left tender and needing

We two met and such a love exists

But paint it sad

Stay, don’t you leave me

Don’t you care if I say that I need you?

Now that I’ve found you

Stay by my side

Don’t ever leave

Our love takes a path to the heavens

You the sun and I the moon

I need your warmth to survive

Your light to see

Your gravity keeps me close

While I circle your mind

And to get too close would be tragic

I would burn up in the closeness

Though I could not help myself

And you would destroy me

Though you could not help yourself

I would burn up in the closeness

Though I could not help myself

And you would destroy me

Though you could not help yourself

But paint it sad

What’s up now

I can’t be with you

What’s up now

I can’t live without you

River, I stand here beside you

Thoughts running through my mind

Rocks that are trying to guide you

Are just symbols of what I can’t find

Oh, river I hear you

I know you’re calling me near you

Into your pool of memories

Deep inside your reflection

I see faces of love I once knew

But now they’ve left me forever and ever

That’s why I come here to you

River I hear you

I know you’re calling me near you

Into your pool of fantasy

I said river your waters keep saying

I’ve got to leave all my troubles far behind

The answer it’s deep down inside you

Or just an answer you only could find

Oh, river I hear you

I know you’re calling me near you

Into your pool of destiny

I said river

I can hear what your waters are trying to say

There ain’t no way I’m gonna let my heart do

What you want me to do

Your whispering waters keep calling to me

I ain’t gonna listen no more

Now I look up from within you

Shadows of life pass me by

A cradle of silence surrounds me

Oh, just like a lost child I cry

I said river you’re laughing

Tell me why are you laughing

Oh, you’re laughing at me now

Oh, river

Перевод песни

Dos mentes se encuentran en un torrente de confusión

Dejado desnudo y con ganas

Dos corazones se encuentran y sienten amor por un momento

pero nunca más

Dos cuerpos se encuentran y se bautizan

Izquierda tierna y necesitada

Nos conocimos y existe tal amor

Pero pintalo triste

Quédate, no me dejes

¿No te importa si digo que te necesito?

Ahora que te he encontrado

Quedarse a mi lado

nunca te vayas

Nuestro amor toma un camino hacia los cielos

tu el sol y yo la luna

Necesito tu calor para sobrevivir

Tu luz para ver

Tu gravedad me mantiene cerca

Mientras doy vueltas en tu mente

Y acercarse demasiado sería trágico

Me quemaría en la cercanía

Aunque no pude evitarlo

Y me destruirías

Aunque no pudiste ayudarte a ti mismo

Me quemaría en la cercanía

Aunque no pude evitarlo

Y me destruirías

Aunque no pudiste ayudarte a ti mismo

Pero pintalo triste

Qué pasa ahora

no puedo estar contigo

Qué pasa ahora

no puedo vivir sin ti

River, estoy aquí a tu lado

Pensamientos corriendo por mi mente

Rocas que intentan guiarte

Son solo símbolos de lo que no puedo encontrar

Oh, río te escucho

Sé que me estás llamando cerca de ti

En tu grupo de recuerdos

En lo profundo de tu reflejo

Veo caras de amor que una vez conocí

Pero ahora me han dejado para siempre y para siempre

Es por eso que vengo aquí a ti

río te escucho

Sé que me estás llamando cerca de ti

En tu piscina de fantasía

Dije río tus aguas siguen diciendo

Tengo que dejar todos mis problemas muy atrás

La respuesta está muy dentro de ti

O solo una respuesta que solo pudiste encontrar

Oh, río te escucho

Sé que me estás llamando cerca de ti

En tu piscina de destino

yo dije rio

Puedo escuchar lo que tus aguas están tratando de decir

No hay forma de que deje que mi corazón haga

Qué quieres que haga

Tus aguas susurrantes siguen llamándome

No voy a escuchar más

Ahora miro hacia arriba desde dentro de ti

Las sombras de la vida me pasan

Me envuelve una cuna de silencio

Oh, como un niño perdido lloro

Dije río te estás riendo

Dime por qué te ríes

Oh, te estás riendo de mí ahora

ay, rio

Más de 2 millones de letras

Canciones en diferentes idiomas

Traducciones

Traducciones de alta calidad a todos los idiomas

Búsqueda rápida

Encuentra los textos que necesitas en segundos