Ragnarok - Charming Disaster

Maybe the world will fall apart

Maybe the crows will come and peck away your heart

Maybe the wolves will eat the moon and the sun

And we won’t have to face the consequences of the things we’ve done

Axe time, sword time, 'ere the world fall

Wind time, wolf time, come the end of it all

Nearly doomsday, just look at the clock

Ticking down the minutes until Ragnarok, Ragnarok

Ragnarok, Ragnarok, Ragnarok

Ragnarok, Ragnarok rock

Now that the sky is raining soot

No need to return all of those late library books

That you read with bated breath

About the end where even gods can meet their death

World tree, tremble, shake at the root

Fall before the moment when our bills come due

Cross your fingers for fire and flood

The Valkyries are rushing through the battlefields of blood

The time we’ve spent is not our own

Nothing to have, nothing to hold

And now there’s no more growing older

Hang on tight, it’s almost over

Midgard’s serpent is coming for you

Those new year’s resolutions won’t be coming true

Go out and buy some cigarettes 'cause what the fuck

You might as well enjoy yourself 'til Ragnarok, Ragnarok

Ragnarok, Ragnarok, Ragnarok

Ragnarok, Ragnarok rock

Maybe we’re here to wonder why

Or watch the stars wink out like candles in the sky

And as the seas begin to rise

Let’s share this final cigarette and kiss the world goodnight

Tal vez el mundo se desmorone

Tal vez los cuervos vengan y picoteen tu corazón

Tal vez los lobos se coman la luna y el sol

Y no tendremos que enfrentar las consecuencias de las cosas que hemos hecho

Tiempo de hacha, tiempo de espada, antes de que el mundo caiga

Tiempo de viento, tiempo de lobo, llegado el final de todo

Casi el día del juicio final, solo mira el reloj

Marcando los minutos hasta Ragnarok, Ragnarok

Ragnarok, Ragnarok, Ragnarok

Ragnarok, roca de Ragnarok

Ahora que el cielo está lloviendo hollín

No es necesario devolver todos esos libros de la biblioteca atrasados

Que lees con gran expectación

Sobre el final donde incluso los dioses pueden encontrar su muerte

Árbol del mundo, tiembla, tiembla en la raíz

Caer antes del momento en que vencen nuestras facturas

Cruza los dedos por el fuego y las inundaciones

Las valquirias corren por los campos de batalla de sangre

El tiempo que hemos pasado no es nuestro

Nada que tener, nada que sostener

Y ahora no hay más envejecimiento

Agárrate fuerte, casi ha terminado

La serpiente de Midgard viene por ti

Esas resoluciones de año nuevo no se harán realidad

Sal y compra algunos cigarrillos porque, ¿qué carajo?

También podrías divertirte hasta Ragnarok, Ragnarok

Ragnarok, Ragnarok, Ragnarok

Ragnarok, roca de Ragnarok

Tal vez estemos aquí para preguntarnos por qué

O ver las estrellas parpadear como velas en el cielo

Y a medida que los mares comienzan a subir

Compartamos este cigarrillo final y demos un beso de buenas noches al mundo.