Ocean City - Charming Disaster

Road trip on a summer day

Need a little getaway

Leave the city far behind

Out of state and out of mind

Cross the border, cross the bridge

Make a stop, but make it quick

Rear view mirror cloud of dust

Are they catching up with us?

If we can make it to Ocean City

Everything will be all right

Make it down the Jersey Turnpike

Make it through the night

They will lose us in the blur

Of spinning carnival rides

We can start over together

In the blinking neon lights

So, baby, drive

So, baby, drive

We met up to say goodbye

Now I can’t remember why

'Cause that was back yesterday

Before this ragtop Chevrolet

Parked there like the answer yes

Outrun our unhappiness

That’s when you saw the key

To our future on the front seat

If we can make it to Ocean City

Everything will be all right

Make it down the Jersey Turnpike

Make it through the night

They will lose us in the blur

Of spinning carnival rides

We can start over together

In the blinking neon lights

So, baby, drive

So, baby, drive

We don’t know what’s waiting for us

We don’t have a plan

Can’t imagine anybody else

Would understand

But the top is down

The wind is in our hair

We feel alive

So, baby, put a little lead in it and drive

If we can make it to Ocean City

Everything will be all right

Make it down the Jersey Turnpike

Make it through the night

They will lose us in the blur

Of spinning carnival rides

We can start over together

In the blinking neon lights

So, baby, drive

So, baby, drive

Viaje por carretera en un día de verano

Necesito una pequeña escapada

Deja la ciudad muy atrás

Fuera del estado y fuera de la mente

Cruza la frontera, cruza el puente

Haz una parada, pero hazlo rápido

Espejo retrovisor nube de polvo

¿Nos están alcanzando?

Si podemos llegar a Ocean City

Todo va a estar bien

Hazlo por la autopista de peaje de Jersey

Hazlo a través de la noche

Nos perderán en el desenfoque

De atracciones giratorias de carnaval

Podemos empezar de nuevo juntos

En las luces de neón parpadeantes

Entonces, nena, maneja

Entonces, nena, maneja

nos reunimos para despedirnos

Ahora no puedo recordar por qué

Porque eso fue ayer

Antes de este destartalado Chevrolet

Estacionado allí como la respuesta sí

Superar nuestra infelicidad

Fue entonces cuando viste la llave.

Hacia nuestro futuro en el asiento delantero

Si podemos llegar a Ocean City

Todo va a estar bien

Hazlo por la autopista de peaje de Jersey

Hazlo a través de la noche

Nos perderán en el desenfoque

De atracciones giratorias de carnaval

Podemos empezar de nuevo juntos

En las luces de neón parpadeantes

Entonces, nena, maneja

Entonces, nena, maneja

No sabemos lo que nos espera

No tenemos un plan

No puedo imaginar a nadie más

entendería

Pero la parte superior está abajo

El viento está en nuestro cabello

Nos sentimos vivos

Así que cariño, ponle un poco de plomo y conduce

Si podemos llegar a Ocean City

Todo va a estar bien

Hazlo por la autopista de peaje de Jersey

Hazlo a través de la noche

Nos perderán en el desenfoque

De atracciones giratorias de carnaval

Podemos empezar de nuevo juntos

En las luces de neón parpadeantes

Entonces, nena, maneja

Entonces, nena, maneja