Fire Eater - Charming Disaster

I don’t remember the heat

Or the smell of fuel or being afraid

Just the thrill of living through it

Like letting a tiger lick my bared white throat

After that I was hooked

I learned how to extinguish the flame

And keep it lit inside me

Made my body welcome the play of the torch

Across my skin

I opened and let it in

I opened and let it in

I opened and let it in

Opened and let it in

Nothing I’d ever tried before

Could satisfy my insatiable desire for more

My heart nearly stopped

The ambulance sang my name more times than once

I needed danger’s rush

Adrenaline, to light me up

That fight or flight

All dancing in my blood and on my tongue like medicine

I opened and let it in

I opened and let it in

I opened and let it in

Opened and let it in

Burn away clean

Flicker and gleam

The light and the heat

Within me, consuming

So sweet is this thing

Licking my fingers

And whispering

«Open to me»

Ever since I first lowered

The blazing torch between my teeth

It takes sriracha poured on everything I eat

To make it hot enough for me

It’s all I need, my love, my food and drink

Religion and my drug

The razor and glass, my trouble

The bottle, the needle, and spoon never sizzled so

Sweet is this thing (Sweet is this thing, I opened and let it in,

I opened and let it in)

Licking my fingers (I opened and let it in, Opened and let it in,

I opened and let it in)

And whispering (I opened and let it in, I opened and let it in)

«Open to me» (I opened and let it in, Opened and let it in)

So sweet is this thing

Licking my fingers

And whispering

«Open to me»

no recuerdo el calor

O el olor a combustible o tener miedo

Solo la emoción de vivirlo

Como dejar que un tigre lama mi garganta blanca desnuda

Después de eso me enganché

Aprendí a apagar la llama

Y mantenlo encendido dentro de mí

Hizo que mi cuerpo acogiera el juego de la antorcha

a través de mi piel

Abrí y lo dejé entrar

Abrí y lo dejé entrar

Abrí y lo dejé entrar

Abrió y dejó entrar

Nada que haya probado antes

Podría satisfacer mi deseo insaciable de más

Mi corazón casi se detiene

La ambulancia cantó mi nombre más de una vez

Necesitaba la prisa del peligro

Adrenalina, para iluminarme

Esa lucha o huida

Todo bailando en mi sangre y en mi lengua como medicina

Abrí y lo dejé entrar

Abrí y lo dejé entrar

Abrí y lo dejé entrar

Abrió y dejó entrar

Quemar limpio

Parpadeo y brillo

La luz y el calor

Dentro de mí, consumiendo

Tan dulce es esta cosa

Lamiendo mis dedos

y susurrando

«Ábreme a mí»

Desde que bajé por primera vez

La antorcha encendida entre mis dientes

Se vierte sriracha en todo lo que como

Para que sea lo suficientemente caliente para mí

Es todo lo que necesito, mi amor, mi comida y bebida

La religión y mi droga

La navaja y el vaso, mi problema

La botella, la aguja y la cuchara nunca chisporrotearon tan

Dulce es esta cosa (Dulce es esta cosa, lo abrí y lo dejé entrar,

Abrí y lo dejé entrar)

Lamiendo mis dedos (Abrí y dejé entrar, Abrí y dejé entrar,

Abrí y lo dejé entrar)

Y susurrando (Abrí y dejé entrar, Abrí y dejé entrar)

«Ábreme» (Abrí y lo dejé entrar, Abrí y lo dejé entrar)

Tan dulce es esta cosa

Lamiendo mis dedos

y susurrando

«Ábreme a mí»