
A continuación la letra de la canción Anno 1981 Artista: Chakuza Con traducción
Texto original con traducción
Chakuza
Ich hab geschrien was ich schreien musste
Geschrieben was ich schreiben musste
Ein Leben geführt
Ein von viel Musik beeinflusstes
Voller Modenschau’n und Krach
Keine Kraft mehr
Denn irgendwann wird die große Donau zum Bach
Zu viel gereist
Zu viel geweint und unzählige Shows
Eine tägliche Soap, ist unser tägliches Brot
Erzählungen vom Tod oder vom wirklichen Leben
Ich sag nur Amen ohne in die Kirche zu gehen
Denn ich habs überlebt mit mehr Glück als Verstand
Und dem verdammten Tattoo auf dem Rücken der Hand
Steh mit dem Rücken zur Wand
Aber das nur um nicht umzufalln'
Und so lass ich den aller letzen Korken der Stunde knalln'
Jetzt gehn' die Lichter aus und die Boxen sind stumm
Tränenreicher Abschied, dreh mich trotzdem nicht um
Und nach mir da kommt die Flut
Ruhe
Denn irgendwann ist auch mal gut
Ich hab geweint, ich hab geblutet
Bin gefallen und gestiegen
Das alles nur aus Liebe
Nun bin ich am Ziel
Anno 1981
Allein auf weiter Flur
Ich bin mein eigenes Zugpferd
Die Scheiße ist nur, dass wenn ich schreie keiner zuhört
Wie eine Einweihnungsfeier aber du störst
Der Kreis wird bei weitem nicht reichen für'n U-Turn
Rießiges Boot oder sinkendes Floss
Stimme zu tief für nen Engel
Der Himmel zu hoch
Nach außen hin kleiner Bengel, innen drin groß
Doch ich hab immernoch
Nicht vergessen wo ich herkam mit der Bergbahn
Die besten zehn Jahre wenn die letzten sechs auch schwer waren
Etwas zuviel Erde im Schubkarren
Als ich von unten aus der Ferne noch den Sternschnuppen zusah
Zuviele Aasgeier die durch die Gegend schwirren
Und ich steh unter einem Wasserfall mit Regenschirm
Ich dachte grenzenlos wäre die Liebe aber das hier ist das letzte Konzert das
ich spiele
Und jetzt gehn die Lichter aus und die Boxen sind stumm
Tränenreicher Abschied, dreh mit trotzdem nicht um
Und nach mir da kommt die Flut — Ruhe
Denn irgenwann is auch mal gut
Ich hab geweint, ich hab geblutet
Bin gefallen und gestiegen
Das alles nur aus Liebe
Nun bin ich am Ziel
Anno 1981
Grité lo que tenía que gritar
Escribí lo que tenía que escribir
llevó una vida
Una música influenciada
Lleno de desfiles de moda y ruido.
No más poder
Porque en algún momento el gran Danubio se convertirá en un arroyo
viajado demasiado
Lloró demasiado e innumerables espectáculos
Un jabón de cada día es nuestro pan de cada día
Cuentos de muerte o de la vida real
solo digo amen sin ir a la iglesia
Porque sobreviví con más suerte que cerebro
Y el maldito tatuaje en el dorso de la mano
Ponte de pie con la espalda contra la pared
Pero solo para no caer
Y entonces saco el último corcho de la hora
Ahora las luces se apagan y los altavoces están en silencio
Adiós entre lágrimas, todavía no te das la vuelta
Y después de mí viene el diluvio
Tranquilo
Porque en algún momento es bueno
lloré, sangré
He caído y resucitado
Todo esto solo por amor
Ahora he alcanzado mi objetivo
1981
solo en el suelo
soy mi propio caballo de tiro
La mierda es que cuando grito, nadie escucha
Como una inauguración de la casa pero estás interrumpiendo
El círculo no será suficiente para un cambio de sentido
Barco enorme o balsa que se hunde
Vota profundamente por un ángel
El cielo demasiado alto
Niño pequeño por fuera, grande por dentro
pero todavía tengo
No olvides de dónde vengo con el teleférico
Los mejores diez años, aunque los últimos seis fueron difíciles
Demasiada tierra en la carretilla
Cuando todavía miraba las estrellas fugaces desde lejos
Demasiados buitres zumbando alrededor
Y estoy parado debajo de una cascada con un paraguas
Pensé que el amor era ilimitado, pero este es el último concierto.
yo juego
Y ahora las luces se apagan y los altavoces están en silencio
Adiós entre lágrimas, no me des la vuelta de todos modos
Y después de mí viene el diluvio—calma
Porque en algún momento es bueno
lloré, sangré
He caído y resucitado
Todo esto solo por amor
Ahora he alcanzado mi objetivo
1981
Chakuza • 2007
Chakuza • 2007
Chakuza, Bizzy Montana • 2021
Wincent Weiss, Chakuza • 2017
Chakuza • 2010
Chakuza • 2010
Chakuza • 2010
Angela Maria • 1956
Ece Seçkin • 2024
Eloy • 1992
Jam in the Van, Trash Panda • 2023
Reinaldo • 2002
Çeşitli Sanatçılar, Alp Arslan, Faruk Salgar • 2012
I$$A • 2020
Canciones en diferentes idiomas
Traducciones de alta calidad a todos los idiomas
Encuentra los textos que necesitas en segundos