Rainbow Falling - Cha Eun Woo

왜 알아보지 못했을까

오랜 시간 그동안

이렇게나 가까이 있었는데

다른 곳 볼때도 내 작은 눈에

항상 담겨있던 넌데

알 수 없는 표정들이

다 말해줄 수는 없지만

가볍지는 않았기를

우릴 만든 시간들은

너가 아니면 너가 아니였다면

지금 내 세상은

어떤 색으로 칠해지고 있을까

회색빛이었던 나 모든게 서툴러도

이번만큼은 잘하고 싶어

어쩌면 다행일지도 몰라

우리 만난 순간이

돌고 돌아 지금인게

너무 어려서 다치지도 않고

늦어서 후회 가득한밤은 아닌게

널 거쳐간 사람들의

여러가지 모양의 추억들

아름답지 않았기를

나를 가진 시간보다

너가 아니면 너가 아니였다면

지금 내 세상은

어떤 색으로 칠해지고 있을까

회색빛이었던 나 모든게 서툴러도

이번만큼은 잘하고 싶다

그저 기댈곳이 필요했었잖아 우리

눈치 볼 필요 없이

이젠 서로가 되면 돼

살짝 미소진 짧은 순간 마저도

지금 내 세상 무지개색으로

쏟아지고 있더라

어떤 색의 너라도 힘든

너의 하루도 언제나처럼

꼭 안아줄께

¿Por qué no pude averiguarlo?

por mucho tiempo

yo estaba tan cerca

Incluso cuando miro hacia otro lado, en mis ojitos

siempre estuviste ahí

caras desconocidas

no puedo decirte todo

espero que no haya sido la luz

Los tiempos que nos hicieron

Si no fueras tú o si no fueras tú

mi mundo ahora

de que color se esta pintando

Incluso si yo era torpe en todo

quiero hacerlo bien esta vez

tal vez tengas suerte

el momento en que nos conocimos

Dando la vuelta, es ahora

demasiado joven para salir lastimado

No es una noche llena de arrepentimientos porque es tarde

de las personas que te pasaron

Recuerdos de varias formas.

Ojalá no fuera hermoso

más tiempo conmigo

Si no fueras tú o si no fueras tú

mi mundo ahora

de que color se esta pintando

Incluso si yo era torpe en todo

quiero hacerlo bien esta vez

Solo necesitábamos un lugar para apoyarnos

sin necesidad de notarlo

Podemos ser el uno para el otro ahora

Incluso por un breve momento cuando sonreí levemente

Ahora mi mundo en los colores del arco iris

estaba lloviendo

Es dificil para ti de cualquier color

tu dia como siempre

te abrazare